Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ar ben eu digon
well enough
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ar ben
on top
Last Update: 2011-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aros ar & ben
stay on & top
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ar ben y byd
to the top of the world
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amser ar ben.
time has expired.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ar ben fy nigon
'm over the moon
Last Update: 2012-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delyth evans : yn ddiweddar , clywodd pwyllgor rhanbarth y canolbarth dystiolaeth y bobl ifanc hyn am eu taith i johannesburg
delyth evans : recently , the mid wales regional committee heard evidence from these young people about their trip to johannesburg
ddydd mawrth diwethaf , rhwystrwyd pobl rhag mynd i'r gwaith neu gyrraedd pen eu taith oherwydd tagfeydd o saith ac wyth milltir
last tuesday , seven and eight-mile queues prevented people from getting to work or completing their journeys
mae miliynau o blant na ddylent fod yn tyfu mewn tlodi wedi'u tynghedu i fethu cyn dechrau eu taith drwy fywyd oherwydd amddifadedd a diffyg cyfle
millions of children who should not be growing up in poverty are destined to fail before their life's journey has begun because of deprivation and the lack of opportunity
wrth i atomfeydd cenhedlaeth y 1970au ddod i ben eu cyfnod trwyddedu , rhaid inni fod yn ymwybodol bod tri dewis gennym
as the nuclear power stations of the 1970s generation reach the end of their licence period , we must be aware that we have three alternatives