Results for lluchio translation from Welsh to English

lluchio
kick

byddai hynny yn golygu cadw'r brych a lluchio'r babi
that would mean throwing the baby out with the bath water

ni chofiaf ddarllen y rhethreg apocalyptaidd y mae david melding a'i gyd-aelodau wedi ei lluchio atom yn ystod yr ychydig wythnosau diwethaf ac a gwmpesir yn y cynnig hwn
i do not remember reading the apocalyptic rhetoric that david melding and his colleagues have continually bombarded us with over the last few weeks and which is encompassed in this motion

felly , sut y gallwch wneud honiad afresymol o'r fath ? rhaid ichi dyfu i fyny a pheidio â lluchio cyhuddiadau hurt heb dystiolaeth i'w hategu
therefore , how can you make that absurd claim ? you really must grow up and stop chucking about absurd allegations that are unsupported by evidence

ers sefydlu'r loteri genedlaethol ganol y 1990au , mae fy etholwyr yn ogwr -- yr ydym oll yn lluchio ystadegau -- wedi cyfrannu mwy na £13 miliwn drwy brynu tocynnau
since the inception of the national lottery in the mid-1990s , my constituents in ogmore -- we all throw around statistics -- have contributed in excess of £13 million from ticket purchases

sandy mewies : nid anghytunaf â hynny , ond yr wyf yn dal i gredu bod jonathan wedi codi pwynt dilys na ddylem ei anwybyddu -- cadw'r brych a lluchio'r babi yw'r ymadrodd sy'n dod i'm meddwl i
sandy mewies : i do not disagree with that , but i maintain that jonathan has a point that we should not ignore -- the phrase about the baby and bathwater is the one that comes to mind