Results for llys y translation from Welsh to English

llys
court

llys ton
a wave court

llys-dad
step dad

llys y goron
crown court

llys ysrad
llys ystrad

llys-ar-awel
a breeze court

llys yr onnen
trees sough

cynnal achos llys
hold a trial

dylasem ystyried y llys a gobeithiaf y gwneir hyn yn fuan
we should consider the court and i hope that this is done soon

ystyriodd y llys dri mater
the court considered three issues

dyfarniad llys barn ewropeaidd oedd fod safbwynt y llywodraeth yn ddilys.
the european court of law judged that the government’s standpoint was legitimate.

dim ond yn llys y goron y gellir rhoi troseddau ditiadwy ar brawf
indictable offences can only be tried in a crown court

cynhaliwyd ei threial yn llys y goron ac fe'i cafwyd yn ddieuog
her trial took place in the crown court and she was acquitted

drwy beidio â chydsynio gall diffynnydd ddewis sefyll ei brawf yn llys y goron
by not giving his consent a defendant may elect to be tried in the crown court

felly , nid yw llys y goron mo'r nirfana y mae pobl yn ei ddychmygu
therefore , the crown court is not quite the nirvana that many people think

nid wyf yma i gymryd rhan mewn llys cangarw
i am not here to take part in a kangaroo court

caiff yr achos llys ei glywed ar 13 medi
the court case will be heard on 13 september

mae senedd y coleg yn cyfarfod yfory , a chredaf fod llys y coleg yn cyfarfod ddiwedd y mis
there is a meeting of the college's senate tomorrow , and i believe that a meeting of the college court will be held at the end of the month

fodd bynnag , ni fu unrhyw achosion llys wedi hynny
however , there have never been any court cases afterwards

daw hynny'n agos at wrthbwyso cost gychwynnol treial yn llys y goron ynghyd â gwrandawiadau rhagarweiniol yn y llys ynadon
those will come close to off-setting the initial cost of a crown court trial combined with preliminary hearings in the magistrates court