Results for lpg translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

yr ydym yn annog lpg drwy ariannu grantiau ac addasu cerbydau masnachol

English

we are encouraging lpg both by financing grants and converting commercial vehicles

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mewn ardaloedd dinesig , dengys y dystiolaeth fod nifer defnyddwyr tanwydd masnachol lpg yn dda , ond bod angen ei hybu mewn ardaloedd gwledig

English

the evidence shows that , in urban areas , the take-up of lpg fuel commercially is good , but , in rural areas , it needs a boost

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid wyf yn sicr a yw hynny'n dal i fod yn wir , ond ymchwiliaf i hynny ac i bris cynyddol lpg dros y misoedd diwethaf

English

i am not sure whether that remains the case , but i will look into that and into the rising price of lpg over the last few months

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a ydych yn ymwybodol nad yw'r farchnad ynni lpg , a bod llawer o bobl wedi'u rhwymo i gontractau cyfyngiadol , y maent yn ei chael yn anodd dod allan ohonynt ? er bod prisiau olew yn codi ar hyn o bryd , yr oeddent yn disgyn , ond ni fu gostyngiad ym mhrisiau lpg i gyd-fynd â hynny

English

are you aware that the lpg energy market is unregulated , with many people tied into restrictive contracts , which they find difficult to get out of ? although oil prices are rising currently , they were falling , yet that fall was not accompanied by a fall in lpg prices

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK