Results for mae pawb translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

mae pawb yn iawn

English

everyone is important

Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mae pawb yn deall hynny

English

everyone understands that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae pawb yma yn croesawu hynny

English

everyone here welcomes that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae pawb yn hoffi glan y mar yn

English

everyone likes the glam of the sea in spain

Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

peter law : mae pawb eisiau hynny

English

peter law : everybody does

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae pawb bron yn cefnogi trafnidiaeth integredig

English

almost everyone supports integrated transport

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae pawb ohonom yn dysgu wrth ein gwaith

English

we are all learning as we go along

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nadolig llawen mae pawb yn cael diwrnod hapus

English

merry christmas everyone.

Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae pawb yn siarad cymraeg ma trwy’r amser

English

everyone speaks welsh in the area

Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

fodd bynnag , mae pawb yma i wasanaethu'r cynulliad

English

however , everybody is here in the service of the assembly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alun cairns : mae pawb yn gwerthfawrogi'r sylfaen --

English

alun cairns : everyone appreciates the foundation --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae pawb a phopeth yr ymgyrchodd drosto yn llawer tlotach

English

everyone and everything for which she campaigned is much the poorer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

heddiw , mae pawb ohonom yn rhannu ymdeimlad dwys o golled

English

today , we all share a deep sense of loss

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae pawb am weld y sylfaen economaidd yn lledu'n sylweddol

English

everybody wants to see the economic base widened considerably

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

er hynny , mae pawb yn cytuno ei fod yn werth ei wneud

English

however , everybody agrees that it is worth doing

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae pawb yn cydnabod bod problemau'n wynebu'r gig o hyd

English

everyone recognises that there are still problems facing the nhs

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

andrew davies : mae pawb yn edifar am gyflymder trin achosion iawndal

English

andrew davies : everybody regrets the rate at which the compensation has been handled

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae pawb ohonoch yn ymwneud â hosbisau yn eich etholaethau ac yn gwybod amdanynt

English

you are all involved with and know about hospices in your constituencies

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae glyn yn iawn : mae pawb eisiau gweld gwasanaethau arolygu yn cynnig gwerth am arian

English

glyn is right : everyone wants to see value for money on inspection services

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

un yw’r haeriad ‘mae pawb yn gwybod mai {\i <PROTECTED>} ydy o’.

English

one is the insistence that ‘everyone knows it’s {\i <PROTECTED>}’.

Last Update: 2009-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,203,370,731 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK