Results for mae prawns yn gwell na muscles translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

mae prawns yn gwell na muscles

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

mae angen gwell na hynny arnom

English

we need better than that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r cyhoedd yn disgwyl gwell na hynny , fodd bynnag

English

the public , however , really expect better

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae pobl cymru'n haeddu gwell na hyn

English

the people of wales deserve better than this

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

wedi dweud hynny , mae £20 miliwn yn llawer gwell na dim

English

having said that , £20 million is much better than nothing

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae cymru yn haeddu gwell na'r rhestr hon a gyflwynwyd inni

English

wales deserves something better than this list that we have been presented with

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae canolfan y mileniwm , yn ddiau , yn brosiect llawer gwell na hwnnw

English

the millennium centre is , without question , a much better project than that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai cael ail farn yn llawer gwell na chael ombwdsmon

English

access to a second opinion would be much better than access to an ombudsman

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gyfeillion , mae cymru'n haeddu llawer gwell na hyn

English

friends , wales deserves much better than this

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar y cyfan , mae'r gorchmynion newydd yn llawer gwell na'r hen rai

English

on balance , the new orders are much better than the old ones

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dim bud gwell na walk hir i clirio pen

English

no bud

Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

derbyniaf nad yw'r siambr hon yn fawr gwell na bod yn ddigonol

English

i accept that this chamber is no more than adequate

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae ef , ynghyd â 98 plentyn awtistig arall , yn haeddu gwell na'r amodau presennol

English

he , along with the other 98 autistic children , deserves better than the current conditions

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fel y crybwyllais yn gynharach , mae hynny yn llawer gwell na'r tair ardal amcan 1 yn lloegr

English

as i mentioned earlier , that is well ahead of the three english objective 1 areas

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ond , am ryw reswm , mae'r ardal honno yn gwneud yn llawer gwell na ni ar restrau aros

English

however , for some reason , that area is doing much better than us on waiting lists

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae arnom ni eisiau gwneud yn llawer gwell na'r isafswm a nodir yn rheoliadau cronfeydd strwythurol ewrop

English

we want to do a great deal better than the minimum that is set down in the european structural funds regulations

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , mae creu swyddi -- fel y soniodd phil -- yn darged llawer gwell na cmc o safbwynt adfywio economaidd

English

however , job creation -- as phil mentioned -- is a much better target for economic regeneration than gdp

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gobeithiaf fod gennych ateb gwell na dweud y daw'r ateb yn fuan

English

i hope that you have a better answer than to say that the answer is imminent

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r ffyrdd i faes awyr bryste'n wael hefyd , heb fod yn ddim gwell na'r rheini i faes awyr caerdydd

English

road access to bristol airport is also bad and no better than it is to cardiff airport

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a oes unrhyw gynlluniau i'w gynnwys yn ` gwell cymru '?

English

are there any plans to include it in ` a better wales '?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae gennym amgylchedd gwell na llawer o wledydd eraill yn y byd sy'n datblygu oherwydd gallwn fforddio amgylchedd glanach

English

it is precisely because we can afford a cleaner environment that we have a better environment than many other countries in the developing world

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,788,780,474 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK