Results for mae wedi translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

mae wedi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

mae wedi blino

English

he is tired of lumps

Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae wedi'i ddal

English

it is caught

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae wedi cyrraedd y bont

English

she has reached the bridge

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ond , mae wedi ei thrydaneiddio

English

yet , it is electrified

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae wedi gweithio'n dda

English

it has worked well

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae wedi dysgu llawer am

English

we have learnt a lot

Last Update: 2024-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , mae wedi camgymryd

English

however , she has got it wrong

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nick bourne : mae wedi gwaethygu

English

nick bourne : it has got worse

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y mae wedi parhau bob blwyddyn

English

it has gone on every year

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae wedi cynyddu , ar yr wyneb

English

on the surface , it has

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna pam y mae wedi'i glustnodi

English

that is why it is ring-fenced

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae wedi gwella fy sgiliau cyfathrebu

English

patient

Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae wedi cyhoeddi'r her i ddiwygio

English

it has thrown down the challenge of reform

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae wedi ffidlan ac nid yw wedi trawsnewid

English

it has tinkered and not transformed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

erbyn hyn mae wedi disgyn i 291 ,000

English

it has now gone down to 291 ,000

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae wedi methu'r pwynt yn llwyr

English

he has completely missed the point

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae wedi disgyn bellach i 2 .5 y cant

English

it has now reduced to 2 .5 per cent

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae wedi bod yn bleser gwneud busnes gyda chi

English

hope to see you again

Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

fodd bynnag , mae wedi cyfeirio at ailstrwythuro sylweddol

English

however , it has referred to substantial restructuring

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae wedi adlewyrchu diffyg arweinyddiaeth anhygoel ar ei ran

English

it has reflected an extraordinary abject lack of leadership on his part

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,792,845,515 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK