Results for mam orau r byd translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

mam orau r byd

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

mam orau yn y byd

English

best in the world

Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mam orau erioed

English

best mam ever

Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gorau?r byd

English

world's best

Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae'r byd yn mynd yn llai

English

the world is becoming a smaller place

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byd caled yw'r byd masnachol

English

the commercial world is a hard world

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

croeso i'r byd go iawn , carl

English

welcome to the real world , carl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r byd wedi mynd yn ei flaen

English

the world has moved on

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

panad da a rhoi, r byd yn ei lle

English

put the world in place

Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dyna oedd y farn drwy'r byd ar y pryd

English

that was the exclusive world view at that time

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n fodlon â'r byd sydd ohoni

English

he is happy with the situation as it stands

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

os na symudwn ni ymlaen , fe wna'r byd

English

if we do not move forward , the world will

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr ydym yng nghanol cystadleuaeth cwpan rygbi'r byd

English

we are in the middle of the rugby world cup tournament

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd hynny'n hwb mawr i gymru drwy'r byd

English

that will be a huge boost for wales on the world stage

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae gennych dîm yn chwarae yng nghwpan rygbi'r byd

English

you have a team playing in the rugby world cup

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylem ymlawenhau y gall pobl drwy'r byd ein deall mor dda

English

we should rejoice that we can be so well understood on an international basis

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dengys hanes mai yno y gwnaethpwyd peth o ddur gorau'r byd

English

history shows that some of the finest steel in the world was made there

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

carwyn jones : ceir tystiolaeth o rannau eraill o'r byd

English

carwyn jones : there is evidence from other parts of the world

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr ydym yn edrych ym mhob cwr o'r byd am ymgynghorwyr afiechyd anadlu

English

we are combing the globe for more respiratory consultants

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna yw un o'r cyfraniadau pwysicaf a wnaeth cymru i'r byd

English

that is one of the most important contributions from wales to the world

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae seneddau o'r fath ymhlith rhyfeddodau'r byd a boed iddynt hir oes

English

such parliaments are wonders of the world and long may they continue

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,165,614 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK