From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matsys
matches
Last Update: 2011-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
yr oeddech wedi dweud y byddem yn cael coelcerth y cwangos , ond mae'n amlwg eich bod wedi gadael eich bocs matsys adref
you had said that we were going to have a bonfire of the quangos , but it is obvious that you have left your matchbox at home
bydd unrhyw un sy'n cael profiad personol o ganlyniadau tân yn deall nad mater o chwarae yn ddi-hid gyda matsys neu greu llanastr ydy ; gall achosi galar a marwolaeth
anyone who sees at first hand the consequences of a fire would understand that it is not a matter of idly playing with matches or creating havo ; it can cause grief and death
a gytunwch ei bod yn hanfodol i wasanaethau cyhoeddus nid yn unig gymryd rhan i addysgu pobl iau , ond hefyd i rieni fod yn gyfrifol am eu plant pan fyddant yn chwarae ar y mynydd , a rhoi arweiniad iddynt i'w hatal rhag defnyddio matsys a dechrau tanau mynydd ?
do you agree that it is essential that not only are public services involved in educating younger people , but also that parents take responsibility for their children when they are playing on mountains , and for guiding them against the use of matches and getting involved in starting mountain fires ?
