Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
medru
can
Last Update: 2011-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
medru golygu
editable
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
medru cael breintiau gweinyddwr
be able to get administrator privileges
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mi fydda i ddim yn medru
i will not be able to
Last Update: 2010-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
analluogi medru rhoi unrhyw _lau
disable _arbitrary url
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
wyt ti’n medru canu’n dda
can you sing well
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dw i ddim yn medru dioddef roc a roll
i can not stand rock and roll
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nest ti wybod dw in medru siarad cymraeg
you knew i can speak welsh
Last Update: 2013-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nid ydynt yn medru ffrwythloni hwy eu hunain.
they can not fertilize themselves.
Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae lein yn brysur.dach chi' n medru ffonion ol mewn
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gollyngodd y gweinydd y cysylltiad cyn medru darllen unrhyw ddata.
the server dropped the connection before any data could be read.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni fydd s4c yn medru dibynnu yn y dyfodol ar y math o ardoll a dderbynia ar hyn o bryd oddi wrth y cwmnïau masnachol
s4c will not be able to rely in future on the kind of levy that it receives at present from the commercial companies