Results for mewn ffordd gall translation from Welsh to English

cyflwynwyd adroddiadau mewn ffordd gyfrifol
they reported it responsibly

fodd bynnag , mae'n iawn mewn ffordd
however , he is right in a way

mae mynd ati mewn ffordd integredig yn bwysig
the integrated approach is important

fodd bynnag , gallwn gyfrannu mewn ffordd fawr
nevertheless , we can contribute in a big way

arweiniodd waith y pwyllgor mewn ffordd glodwiw
she steereed the committee's work expertly

arweiniodd edwina hart ni mewn ffordd hollol briodol
edwina hart's leadership was entirely appropriate way

annog ceisiadau gan bobl anabl mewn ffordd bositif.
applications by disabled people are encourage in a positive way.

byddwn yn ymdrin ag ef mewn ffordd wahanol eleni
we will be dealing with this in a different way this year

caiff hyn oll ei wneud mewn ffordd annibynnol a diduedd
all of this will be done in an independent and impartial way

fel y dywedais , datblygwyd y polisi hwn mewn ffordd gynhwysol
as i have said , this policy has been developed in an inclusive way

bu aelodau'r pwyllgor oll yn gweithio mewn ffordd amhleidiol
the committee members have all worked in a non-partisan , non-party political way

, heblaw bod meddygon teulu heb eu cynnwys mewn ffordd ystyrlon
, except that practising gps have not been included in a meaningful way

gwnaethoch eich pwynt , pauline , mewn ffordd nad oeddech yn disgwyl
you made your point , pauline , in a way that you were not expecting

defnyddir arian mewn ffordd greadigol gan y rhai sy'n ei dderbyn
money is used imaginatively by those who receive it

byddwn yn gweld ymfudo ledled y byd mewn ffordd nas gwelwyd cyn hyn
we will see migration across the world in a way that we have not seen before

dyma ddelwedd cymru ac mae'n marchnata ein gwlad mewn ffordd ragorol
it is the image of wales and it markets our country wonderfully

ailysgrifennwyd rheolau'r cynllun pensiwn mewn ffordd niwtral o ran rhyw person
the pension scheme rules have been rewritten in a gender-neutral way

bydd yn cydgrynhoi'r cytundebau sy'n bodoli eisoes mewn ffordd synhwyrol
it will sensibly consolidate the existing treaties

mae'r ffatri yng ngogledd cymru yn gwneud cynnyrch gwahanol mewn ffordd wahanol
the factory in north wales makes different products in a different way

fel y gwyddoch , yr ydym yn ystyried sut y gallwn ryddhau gwybodaeth am gyfraddau mrsa yng nghymru mewn ffordd y gall pobl ei deall
as you know , we are looking at how we can make information about mrsa rates available in wales in a way in which people can understand it