Results for mewn perthynas translation from Welsh to English

mewn perthynas
what's your relationship status

mewn perthynas â gweithredu ,
in relation to implementation ,

mae yna oblygiadau mewn perthynas â staffio
there are implications regarding staffing

codaf sawl pwynt mewn perthynas ag ysgolion
i raise several points in relation to schools

mae ei gwaith mewn perthynas ag eirioli yn bwysig
its work in relation to advocacy is important

mewn perthynas â hynny , dylid ystyried dau gorff
in relation to that , there are two bodies that should be considered

bu ichi grybwyll amcan 1 mewn perthynas â bio-màs
you mentioned objective 1 in connection with biomass

crybwyllodd peter law hyn mewn perthynas â chychwyn cadarn
peter law mentioned it in respect of sure start

mewn perthynas ag amcan 1 , ni chafwyd gweithredu priodol
in relation to objective 1 , there has not been proper implementation

carwn wneud tri phwynt mewn perthynas â'ch sylwadau
i would like to make three points in relation to your comments

fe edrychir ar hynny mewn perthynas ag unrhyw brosiect unigol
that will be examined in relation to any individual project

carwyn jones : cyfeiriwyd at y sefyllfa mewn perthynas â ford
carwyn jones : a reference has been made to the situation with ford

canolbwyntiaf ar bwysigrwydd diogelwch ar y ffyrdd mewn perthynas ag ysgolion
i will concentrate on the importance of road safety in relation to schools

dyna pam y'i nodais mewn perthynas â'm strategaeth ddiwylliant
that is why i mentioned it in relation to my culture strategy

fodd bynnag , cyfyd dau gwestiwn mewn perthynas â throsglwyddo cyfrifoldeb ariannol
however , the transfer of financial responsibility raises two questions

croesawaf hynny a chydnabyddaf bwynt jane mewn perthynas â'r gwelliant hwn
i welcome that and acknowledge jane's point in relation to this amendment

ceir materion eraill heb eu datrys mewn perthynas â chodi cyfyngiadau ffurflen d
there are other unresolved issues in respect of lifting form d-restrictions

a gytunwch y byddai datblygiad mewn perthynas â'r iaith yn ddelfrydol ?
do you agree that a development in relation to the language would be ideal ?

buom yn brwydro yn erbyn hynny mewn perthynas ag annibyniaeth swyddfa'r llywydd
that is what we have been fighting against with regard to the independence of the office of the presiding officer

torrwn dir newydd yng nghymru mewn perthynas â hynny , ac atgyfnerthwn arfer da blaenorol
we are breaking new ground in wales as far as that is concerned , and consolidating previous good practice