From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mewngofnod
login
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
mewngofnod iawn
login ok
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mewngofnod & pell
& remote login
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mewngofnod defnyddiwr
user login
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
mewngofnod & terfynell
console login
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mewngofnod/ cyfrinair anghywir
wrong login/ password
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ailadrodd y larwm ar bob mewngofnod
repeat alarm at every login
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rhestru peilotiaid wrth mewngofnod (i bob peilot)
list pdas by login (all for all pilots)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ni chaiff y mewngofnod gynnwys bylchau neu gorwahanodau!
the login may not contain spaces or colons!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
mae' r mewngofnod a ddewiswyd ar ddefnydd eisoes! dewiswch un arall.
the selected login is already in use. please select another one.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
peidio ailadrodd y larwm wedi' ch mewngofnod cyntaf ar neu wedi' r dyddiad gorffen penodedig
check to specify only a date (without a time) for the alarm. the alarm will trigger at the first opportunity on the selected date.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
roedd problem efo' ch mewngofnod a chyfrinair. cewch ailroi eich mewngofnod a chyfrinair a cheisio ailgysylltu.
there was a problem with your login and password. you can reenter your login and password and try to reconnect.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rhowch y cyfrinair yr hoffech ei ddefnyddio efo' r mewngofnod% 1 ar y gweinydd% 2. ni chaiff gynnwys gorwahanodau.
enter the password you would like to use with the login %1 on the server %2. it may not contain colons.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rhowch eich mewngofnod ar y gweinydd% 1. os nid oes ganddoch fewngofnod, dylech chi greu un gan ddefnyddio' r dewisiad cyfatebol ar y ddewislen.
enter your login on the server %1. if you do not have a login, you should create one using the corresponding menu option.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ssh ftp cyhoeddus ftp (gyda mewngofnod) rhaniad windows webdav (http) webdav diogel (https) lleoliad addasedig
secure ftp (ssh) public ftp ftp (with login) windows share webdav (http) secure webdav (https) custom location
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
anfonwyd neges: mewngofnod & # 160; gan ddefnyddio defnydd- enw:% 1 a cyfrinair [cudd] atebodd y gweinydd:% 2
message sent: login using username=%1 and password=[hidden] server replied: %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting