Results for mi fyddai translation from Welsh to English

fyddai
methu disgw

fyddai ddim
would be to

mi
default_distance_unit

ni fyddai tâl
there would be no payment

i mi
to us

mi cariad
my love

cadw-mi-gei
moneybox

rhagfarn fyddai hynny
that would be prejudicial

mi ddoist ti
you came

gad i mi wybod.
let me know.

ni fyddai'n rhoi unrhyw bleser i mi gapio
it would give me no pleasure to cap

rhowch gusan i mi
kiss

gadewch i mi wybod.
let me know.

mi dalais i'r dyn
i paid the man.j

gofynnodd fy merch i mi neithiwr a fyddai hi'n cael ei hanfon i ffwrdd pan fydd y rhyfel yn dechrau
my daughter asked me last night whether she would have to be sent away when the war starts

doeth fyddai nawr i mi amlinellu proses ymchwiliad er mwyn osgoi unrhyw gamddealltwriaeth pellach.
it would now be wise for me to outline the investigation process in order to avoid any further misunderstanding.

gwnaethoch ymgynghori â mi ynghylch a fyddai'n syniad da cryfhau'n cynrychiolaeth ym mrwsel , ac atebais i y byddai
you consulted me on whether it would be a good idea to beef up our representation in brussels , to which i replied that it would

ni fyddai'n briodol i mi roi ateb yn awr heb awdurdod , gan y gallai hynny gamarwain pobl
it would be wrong of me to give an answer now without authority , as that could mislead people