Results for mor hen ag pechod translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

mor hen ag pechod

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

dyna pa mor hen ydyw

English

that is how old it is

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pa mor hen oedd e?

English

how is he?

Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

wyti’n gwbod par mor hen ydi o?

English

know how old he is?

Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

owen john thomas : nid ydych yn edrych mor hen â hynny

English

owen john thomas : you do not look that old

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

jenny randerson : gall unrhyw ymwelydd weld pa mor hen yw'r sefydliad chwaraeon

English

jenny randerson : anyone who visits the institute of sport can tell its age

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni fyddem wedi canolbwyntio ar y fath grŵp o bobl 20 mlynedd yn ôl gan mai siawns gymharol fach oedd o fyw mor hen

English

we would not have focussed on such a group of people 20 years ago because the chances of living into extended old age were relatively small

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr hyn na ellir rhoi sylw iddo dan ddeddf llywodraeth cymru 1998 yw bodolaeth system mor hen-ffasiwn

English

what cannot be addressed under the government of wales act 1998 is the existence of such an outdated system

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr ydym yn coleddu'r syniad bod y rhan fwyaf o'r arglwyddiaethau yn perthyn i'r cyfnod cyn siarl ii ond prin iawn yw'r rhai sydd mor hen â hynny

English

we persist with this view that most hereditary peers are pre-charles ii but there are very few who date back that far

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a ymunwch â mi hefyd i fynegi pryder ynglyn â'r amser y bu'n rhaid ei dreulio a'r negodiadau y bu'n rhaid eu cynnal er mwyn sicrhau'r uwchraddiad hwnnw , a oedd yn hir-ddisgwyliedig ? golygai hyn , ar un adeg , na allem agor dogfennau gan etholwyr oherwydd bod y feddalwedd mor hen

English

will you also join me in expressing concern about the time and negotiations that had to take place in order to get that upgrade , which was well overdue ? this meant that , at one time , we could not open documents from constituents because the software was so old

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,779,365,925 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK