Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is the most basic approach.
dyma'r dull mwyaf sylfaenol.
Last Update: 2008-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
time to rember those most dear to us
thinking of you all at this time of year
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
the most obvious form of this data is text.
testun ywr ffurf amlycaf ar y data hwn.
Last Update: 2008-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
email is the most commonly encountered problem in this regard.
e-bost yw’r broblem fwyaf cyffredin yn hyn o beth.
Last Update: 2008-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
*1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
dates are just one of these, but one that is generally most visible to users and that causes a range of common problems if not used correctly.
dim ond un o’r rhain yw dyddiadau, ond yn gyffredinol dyma un o’r elfennau amlycaf i ddefnyddwyr ac sy’n achos i ystod o broblemau cyffredin os na chânt eu defnyddio’n gywir.
Last Update: 2008-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dna is the complex chemical that carries genetic information. dna is contained in chromosomes, which are found in the nucleus of most cells. the gene is the unit of inheritance and different forms of the same gene are called alleles. cystic fibrosis is an inherited disorder caused by a faulty allele. the human genome project has worked out the human dna sequence, and its data are useful for forensic science and medical research.cysgair
cysgair
Last Update: 2013-02-26
Usage Frequency: 1
Quality: