Results for munudau translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

munudau

English

05 minutes

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 11
Quality:

Welsh

y munudau

English

every %1 minutes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Welsh

munudau oriau diwrnodau

English

minutes hours days

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

oriau/ munudau@ label

English

hours/ minutes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

cyfnod & cadw, mewn munudau:

English

save & interval in minutes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

time( oriau; munudau; eiliadau)

English

time(hours; minutes; seconds)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

cydnabu alun pugh hynny rai munudau yn ôl

English

alun pugh recognised that a few moments ago

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyfnod seibio (munudau): @ info: tooltip

English

suspend & duration:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

amser lleiaf & rhwng lanlwythiadau (mewn munudau):

English

minimum time between uploads (in minutes):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

yr ysbeidiau a ddangosir yng ngolygon dydd ac wythnos waith, mewn munudau.

English

intervals shown in day and work week views, in minutes

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

efallai y gwnaf ymhen rhai munudau , pan wyf wedi datblygu'r ddadl

English

i may do so in a few minutes ' time , when i have developed the argument

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhowch y nifer o oriau a munudau rhwng ailadroddion y larwmon: tuesday

English

enter the number of hours and minutes between repetitions of the alarm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y dirprwy lywydd : brian , defnyddiasoch lawer o'ch munudau erbyn hyn

English

the deputy presiding officer : brian , you are now eating into the minutes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ansawdd yw'r allwedd i graffu effeithiol , nid nifer y munudau a dreulir arno

English

the key to effective scrutiny is quality , not the number of minutes spent on it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

carwyn jones : fe'ch cyfeiriaf at yr ateb a roddais i glyn davies rai munudau yn ôl

English

carwyn jones : i refer you to the answer that i gave to glyn davies some moments ago

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr oedd y gweinidog wedi dewis cyfeirio at y ffaith fy mod wedi gorfod gadael y siambr am rai munudau yn ystod ei ddatganiad

English

the minister chose to refer to the fact that i had to leave the chamber for a few minutes during his statement

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae' r ffwythiant minute yn dychwelyd munudau amser. os na phenodir paramedr dychwelir y munud cyfredol.

English

the minute functions returns the minutes of a time. if no parameter is specified the current minute is returned.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae ein cartrefi'n llawn plastigau a deunyddiau a fyddai'n lladd o fewn munudau pe caent eu cynnau

English

our homes are packed with plastics and materials that would kill in minutes when lit

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

o gofio rôl allweddol addysg a hyfforddiant wrth lunio patrwm ieithyddol cymru , yr wyf am ganolbwyntio , ym munudau olaf y ddadl hon , ar fy mhortffolio fy hun

English

bearing in mind the key role of education and training in shaping the linguistic pattern of wales , i will concentrate , in the final moments of this debate , on my own portfolio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyfaddefaf fy mod , yn fy munudau mwyaf sinigaidd , yn meddwl tybed ai parodrwydd i gyfaddawdu yw hyn ynteu'r realiti o fod yn aelod o weinyddiaeth leiafrifol

English

i confess that , in my most cynical moments , i wonder whether this is willingness to compromise or the reality of being a member of a minority administration

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,899,222,824 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK