Results for mwy neu lai translation from Welsh to English

Welsh

Translate

mwy neu lai

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

yr ydym wedi llwyddo fwy neu lai

English

we have more or less succeeded

Last Update: 2013-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni chofnodir diswyddiadau o 50 neu lai

English

job losses of 50 or less are not recorded

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

aerosolau1 ar gyfer anadlwyr <PROTECTED> neu lai

English

aerosols 1for inhalers of a volume of <PROTECTED> or less

Last Update: 2008-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

i raddau mwy neu lai , cytunaf â phob un o'r dadleuon hyn

English

to a greater or lesser extent , i agree with all these arguments

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn yr alban , yr un peth ydyw fwy neu lai

English

in scotland , it is more or less the same pitch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni cheir byth ddadl yn y siambr ynghylch a ddylem wario mwy neu lai

English

there is never a debate in the chamber about whether we should spend more or less

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae gollyngiadau eraill wedi aros yr un fath fwy neu lai

English

other emissions have been more or less stable

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

meintiau dosbarthiadau iau i 30 neu lai erbyn diwedd 2003 ,

English

` junior class sizes to 30 or under by the end of 2003 ',

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr un oedd y sefyllfa fwy neu lai pan wnaethoch eich datganiad

English

it was more or less the same when you gave your statement

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd yn rhaid ichi benderfynu rhyngoch pwy sy'n iawn o ran gwario mwy neu lai drwy gwangos

English

you will have to sort out between you who is right with regard to having more or less spending via quangos

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

os gall aelodau siarad am funud neu lai , byddwn yn ddiolchgar

English

if members can speak for a minute or so less , i would be grateful

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylid ei gyfyngu , fwy neu lai , i faterion cynllunio ac amgylcheddol

English

it should be restricted , more or less , to planning and environmental issues

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

hyd y gallwn ddirnad , canolbwyntiodd fwy neu lai ar daliadau yn ei araith

English

as far as i could make out , he concentrated for the most part on payments in his speech

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd pob dosbarth babanod yn gostwng i 30 disgybl neu lai erbyn mis medi 2001

English

all infant class sizes will be reduced to 30 or less by september 2001

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

christine humphreys : gwnaf un sylw olaf , gan fy mod wedi gorffen fwy neu lai

English

christine humphreys : i will make a final comment , as i had more or less finished

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dengys yr adroddiad fod datblygiadau pendant wedi bod dros y deng mlynedd diwethaf , fwy neu lai

English

the report shows that there have been positive developments over the past decade or so

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylem hefyd ymestyn y targed i leihau maint dosbarthiadau mewn ysgolion cyfun i 25 neu lai

English

we should also extend the target to reduce class sizes at comprehensive level to 25 or less

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

credaf fod y £4 miliwn o arian ewrop a oedd ar gael fwy neu lai wedi ei golli

English

i believe that the european funding of £4 million that was available is all but lost

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

daeth adroddiad cam i i'r casgliad y dylai accac barhau ar ei ffurf bresennol fwy neu lai

English

the stage i report concluded that accac should continue broadly in its present form

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyhoeddir yr adroddiad o fewn yr wythnos nesaf , fwy neu lai , ac yr ydym wedi nodi ein cyflawniadau yn hyn o beth

English

the report will be published within the next week or so and we have placed on record our achievements in this regard

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,892,210,014 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK