Results for mwynheais i achos roedd translation from Welsh to English

mwynheais i fawr
i enjoyed it

mwynheais i lawer
i enjoyed it alot

achos roedd hi'n dywyll ac yn ddychrynllyd
because it was dark and scary

yr ydych yn gweithredu fel parti i achos cyfreithiol
you are in the mode of being a party to a legal case

beth bynnag , mae'n wrthgynhyrchiol i achos y protestwyr
in any case , it is counterproductive to the protesters ' cause

deallaf fod ymchwiliad llawn i achos y tân bellach ar droed
i understand that a full inquiry into the cause of the fire is now underway

mae'r gyfarwyddeb hon yn ganolog i achos cyn-weithwyr asw
this directive is central to the case of the former asw workers

ym mis chwefror , rhoesoch ymrwymiad imi y byddech yn ymchwilio i achos trefyclo
in february , you gave me a commitment that you would look at the knighton case

` yn creu perygl real a sylweddol o niwed i achos llys neu dribiwnlys '
` create a real and substantial risk of prejudice to the proceedings of a court or tribunal '

mae'n bryd rhoi sylw i achos mawr arall yr oedi -- twneli bryn-glas
it is time to address the other major cause of delay -- the brynglas tunnels

nid yw ond yn naturiol bod y gymuned leol yn y rhondda yn dymuno cael atebion i achos y problemau
it is only natural that the local community in the rhondda wants answers to the cause of the problems

ni welais i achos erioed ac ni fydd y rhan fwyaf o'm cydweithwyr byth yn gweld un
i have never seen a case and most of my colleagues will never see one

alun pugh : pe baech chi neu finnau yn rhwystro priffordd gyhoeddus byddem yn agored i achos troseddol
alun pugh : if you or i blockaded a public highway we would be subject to criminal proceedings

golyga hynny fod yn rhaid i achos bae systems fod yn solet ac wedi ei gwblhau cyn iddynt fynd at y cwmni newydd
that means that the bae systems case has to be solid and in the bag before they go to the new company

heb os , caiff gwynfor ei ystyried yn un o gymry mwyaf yr ugeinfed ganrif , a bu ei gyfraniad i achos cymru yn amhrisiadwy
without doubt , gwynfor will be considered one of the greatest welshmen of the twentieth century , and his contribution to the life of wales has been immeasurable

mae angen arweiniad clir arnom ar yr hyn y gallwn ei wneud ar ran ein hetholwyr wrth i achos fynd drwy gamau'r system gynllunio
we need clear guidance on what we can do on behalf of our constituents as a case goes through the stages of the planning system

jocelyn davies : a wnewch chi gynnal ymchwiliad swyddogol i achos yr heintio , a chyhoeddi'r canlyniadau ?
jocelyn davies : will you hold an official inquiry into the cause of the contamination , and make the results public ?

erys y patrwm daearyddol yr un peth ag yr oedd yr wythnos diwethaf yn y bôn , ar wahân i achos posibl ger caerfyrddin , a gododd ar ôl olrhain cysylltiad yn ôl i loegr
the geographical pattern remains substantially the same as last week except for a suspected case near carmarthen , which arose after tracing back to a contact in england

aeth y gwr bonheddig hwn , a oedd mewn trafferthion emosiynol ac ariannol enbyd , â'i achos i'r tribiwnlys diwydiannol ac enillodd yr achos
this gentleman , in severe emotional and financial straits , took his case to industrial tribunal and won

a gytunwch mai'r ffordd orau inni roi hwb i achos cymraeg patagonia yw trwy ddangos esiampl gan osod y sail i alluogi'r iaith i ffynnu yng nghymru ?
do you agree that the best way to advance the cause of the welsh language in patagonia is to lead by example through providing a strong foundation to enable the language to prosper in wales ?