Results for my yr ardal translation from Welsh to English

yr ardal
i am proud of my country

yn yr ardal
in my area

ymyl yr ardal cynnwys
content area border

yr ardal fwyaf allanol
title b

ymweld ag ysgolion yr ardal;
visiting schools in the area;

fy hoff le yn yr ardal leol yw
my favourite place is

cawsom sawl llwyddiant yn yr ardal hon
we have had several breakthroughs in this area

gwaredu pob ffin yn yr ardal ddetholedig.
remove all borders in the selected area

crynhoir sawl ffactor allgáu yn yr ardal
many factors of exclusion are concentrated in the area

cynhaliwyd arolwg daearegol llawn yn yr ardal
a full geological survey has been conducted in the area

dros y degawd diwethaf , ailfywiogwyd yr ardal hon
over the last decade , new life has been breathed into this area

yr ardal i'w allforio yw'r dudalen
export area is page

gwyddom oll am y problemau yn yr ardal honno
we all know about the problems in that locality

bydd pobl yn dod i weld yr ardal a'r adeilad
people will come and see the area and the building

bydd hyn yn hybu twristiaeth a diwydiannau crefft yn yr ardal
this will encourage tourism and craft industries locally

ann jones : bu iddynt frwydro dros gynnwys yr ardal
ann jones : they fought for the area to be included

bu ymateb polisi'r cynulliad yn yr ardal yn gynhwysfawr
the assembly's policy response in the area has been comprehensive

bydd hynny yn rhoi llywodraeth fwy agored i bobl yr ardal honno
that will open up government for the people of that area

bydd hyn , yn ei dro , yn sicrhau bod yr ardal yn fwy ffyniannus
this will , in turn , bring additional prosperity to the area

gochelwch rhag i ladron bagiau llaw fod ar waith yn yr ardal hon
please beware that handbag thieves may operate in this area