Results for nadolig llawen i chi a'ch teulu translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

nadolig llawen i chi a'ch teulu

English

happy christmas to you and your family

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

nadolig llawen i chi

English

merry christmas to you all to a great day

Last Update: 2019-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dymuno nadolig llawen a blwyddyn newydd dda i chi a'ch teulu

English

wish you and your family a merry christmas and a happy new year

Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nadolig llawen i chi .

English

merry christmas to you

Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nadolig llawen i chi gyd

English

happy christmas to all of you

Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gan ddymuno nadolig llawen i chi

English

wishing you a happy birthday

Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

a nadolig llawen iawn i chi hefyd

English

enjoy your evening

Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

fy nghydymdeimlad dwysaf i chi a'ch teulu

English

tim to you and your family

Last Update: 2012-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nadolig llawen a blwyddyn dda i chi hefyd'

English

merry christmas and a happy new year to you too

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nadolig llawen i ddau arbennig

English

welsh

Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nadolig llawen a blwyddyn newydd dda i chi gyd

English

happy christmas and a happy new year to you and your family

Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dymuno nadolig llawen a blwyddyn newydd dda i chi

English

wishing you a merry christmas and a happy new year

Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nadoleg llawen i chi gyd

English

happy christmas to all of you

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

what does nadolig llawen i pawb mean in english

English

what a merry christmas for everyone mean in english

Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

noswyl nadolig llawen i ti hefyd cariad xx

English

merry christmas to you too love xx

Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nadolig llawen i bob cymro ble bynnag yn y byd

English

to every welshman wherever in the world

Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

blwyddyn newydd hapus a gorau i chi a'ch anwyliaid

English

Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gwn fod aelodau am ddymuno nadolig llawen i'w gilydd , ond a allwch wneud hynny y tu allan ?

English

i know that members want to wish each other a merry christmas , but can you do so outside ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nadolig llawen ❤ diolch yn fawr iawn yr un i chi. caru chi guys llawer yn cael diwrnod anhygoel.the

English

have a great time, love you

Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bydd gennych chi a'ch teulu yr hawl i'r un buddiannau nawdd cymdeithasol â phobl y wlad y byddwch yn gweithio ynddi a hynny o'r eiliad y byddwch yn dechrau gweithio ynddi.

English

you and your family are entitled to the same social security benefits as nationals of the country of employment as soon as you begin to work in that country.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,686,669 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK