Results for nant gwernol translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

nant gwernol

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

nant

English

birch stream

Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bryn nant

English

pant

Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nant garth

English

brook stream

Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nant y garth

English

nant y garth

Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cwm nant y groes

English

cwm nant

Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae nant yn yr ogof.

English

are you eating the crab?

Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nant belch yr haearn

English

Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

translation of ty nant into english

English

translation of ty nant into english

Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bwlch nant yr bwlch he arian

English

brook stream

Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nant oedd hi, a bod yn fanwl gywir

English

to be accurate, it was just a stream

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dylai bwyd a diod cymru ddilyn llwybr arloesol ty nant

English

welsh food and drink should follow where ty nant has blazed a trail

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid yw'r fersiwn llais tarw o archwilio at fy nant

English

the foghorn version of scrutiny does not appeal to me

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nant-y-glo , brynmawr ym mlaenau gwent ydyw

English

this is nant-y-glo , brynmawr in blaenau gwent

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae rheilffordd tal-y-llyn yn bennaf yn atyniad i dwristiaid ynddo'i hun ond mae hefyd yn darparu rhwydweithiau llwybrau cerdded yn rhaeadr dolgoch ac yn ardal abergynolwyn a nant gwernol

English

the tal-y-llyn railway is primarily a tourist attraction in its own right but it also provides public transport access to the footpaths networks at the dolgoch falls and in the abergynolwyn and nant gwernol area

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cynog dafis : mae cwmni ty nant yn gwneud cyfraniad pwysig i gynaliadwyedd cymunedau yng nghanol ceredigion

English

cynog dafis : ty nant has made an important contribution to the sustainability of communities in the heart of ceredigion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywedaf wrthych am y trafod o fater nant-y-gwyddon dros y misoedd diwethaf

English

i will tell you about the handling of the nant-y-gwyddon issue over the past several months

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu inni gwrdd am y tro cyntaf mewn cyfarfod ym mlaenau ffestiniog yn 1974 , pan oeddwn yn aelod seneddol braidd yn ifanc a oedd newydd ei ethol i gynrychioli meirionnydd nant conwy

English

we met for the first time at a meeting in blaenau ffestiniog in 1974 , when i was a rather green member of parliament , who had just been elected to represent meirionnydd nant conwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

apêl gynllunio gan powergen renewables cyf mewn perthynas â bwriad i ddatblygu fferm wynt 16 tyrbin yn nant carfan , llanbryn-mair , powys

English

planning appeal by powergen renewables ltd for proposed development of a 16 turbine windfarm at nant carfan , llanbrynmair , powys

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

canodd y plant o frynmawr , blaenau gwent a nant-y-glo iddi gan roddi croeso traddodiadol y cymoedd iddi

English

children from brynmawr , blaenau gwent and nant-y-glo sung for her and gave her a traditional valleys welcome

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r enw crymych yn cyfieithu i'r saesneg fel nant gam sy'n cyfeirio at afon taf sy'n codi yn y tir uchel uwchben y pentref ac yn cymryd bwlch miniog

English

the name crymych translates into english as crooked stream referring to the river taf which rises in the high ground above the village and takes a sharp tu

Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,784,486,720 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK