Results for net translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

<PROTECTED> gweithredu net

English

net operating <PROTECTED>

Last Update: 2007-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

cyfanswm (net)

English

total (net)

Last Update: 2008-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

asedion cyfredol net

English

net current assets

Last Update: 2007-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

(all-lif) arian net

English

net cash movement

Last Update: 2007-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

arian net ar 31 mawrth

English

net funds at 31 march

Last Update: 2007-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

credai pawb ei fod yn refeniw bach net

English

everyone thought that it was a nice kind of revenue

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mewnlif / (all-lif) arian net

English

net cash inflow / (outflow)

Last Update: 2007-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gadewch inni adio'r ffigurau cyflogaeth net

English

let us add up the net employment figures

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid y gost y flwyddyn yw'r gost bresennol net

English

the net present cost is not the cost per year

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd allyrriadau carbon deuocsid yr adeilad newydd yn ddim , net

English

the new building's carbon dioxide emissions will be nil , net

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , mae'r colledion net yn achosi pryder

English

the net losses , however , are worrying

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ceir eraill lle bydd unigolion â gwerth net uchel yn rhoi cyngor ariannol

English

there are others where high net worth individuals give financial advice

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd y ffigur net yn llai'r na'r golled honno

English

the net figure will be less than that loss

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mewn gwirionedd , treth ynni ydyw yn hytrach na threth ar ollyngiadau carbon deuocsid net

English

it is effectively an energy tax rather than a tax on net carbon dioxide emission

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd cynnydd o ymron i £38 miliwn yn y cyllid net ar gyfer rhagnodi cyffuriau

English

net funding for drug prescribing will increase by nearly £38 million

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar ben hynny , gwnaethpwyd trefniadau locwm i sicrhau cynnydd net yn nifer y meddygon ymgynghorol yn y byrdymor

English

furthermore , locum arrangements have been made to ensure a net increase in consultants in the short term

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cafwyd colled net o fwy na 36 ,000 o swyddi gweithgynhyrchu rhwng hynny a 2003 yn ôl y swyddfa ystadegau gwladol

English

the net loss of manufacturing jobs between then and 2003 is over 36 ,000 according to the office for national statistics

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna pam y cawsom y cyngor mai 15 mlynedd oedd y cyfnod gweddus i'w ddefnyddio ar gyfer y gost net bresennol

English

that is why we were advised that 15 years was the proper period to use for the present net cost

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu'n amser anodd a chafwyd colled net gyffredinol o 8 ,000 o swyddi dros y flwyddyn ddiwethaf ym maes gweithgynhyrchu

English

it has been a tough time and there has been an overall net loss of 8 ,000 jobs over the past year in manufacturing

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

awgryma'r syniadau cychwynnol ym mhapur gorffennaf y comisiwn ei bod yn annhebygol y bydd y du yn gyfrannwr net i'r comisiwn

English

the preliminary ideas in the commission's july paper suggest that it is unlikely that the uk would be a net contributor to the commission

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,761,446,514 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK