Results for neu gymryd translation from Welsh to English

Welsh

Translate

neu gymryd

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

byddwn yn ei gymryd

English

we will take it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nest ti gymryd y ci am dro

English

did you take the dog for a walk?

Last Update: 2010-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

wnewch chi gymryd un arall ?

English

will you take another ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

anogir pob ysgol i gymryd rhan

English

all schools will be encouraged to participate

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a all y tri ohonynt gymryd rhan ?

English

can all three of them take part ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , gadewch inni gymryd pwyll

English

however , let us not have a knee-jerk reaction

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ga i rholyn sosej i gymryd allan

English

can i have a sausage roll to take out?

Last Update: 2011-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a allaf gymryd hynny'n gwestiwn ?

English

can i take that as a question ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , ni ddylai gymryd llawer o amser

English

therefore , it should not take up that much time

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

david melding : wnewch chi gymryd ymyriad ?

English

david melding : will you take an intervention ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae un neu ddau a fyddai'n falch iawn o'r cyfle i gymryd rhan

English

there are one or two who might be delighted to have the opportunity to participate

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddaf yn hapus i gymryd unrhyw bwyntiau neu gwestiynau

English

i will be happy to take any points or questions

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid i'r llys neu'r asiantaeth fabwysiadu gymryd lles y plentyn yn brif ystyriaeth

English

` the paramount consideration of the court or adoption agency must be the child's welfare '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yna gellir gofyn ichi gael rhagor o brofiad proffesiynol neu ddilyn cwrs hyfforddi neu gymryd prawf gallu.

English

a contact point in each member state will provide you with any information you require on professions

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ei nod yw un ai ychwanegu at y budddaliadau a gynigir drwy gynlluniau nawdd cymdeithasol statudol neu gymryd eu ile.

English

it aims to supplement or replace the benefits provided by statutory social security schemes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyfaddefaf y bûm braidd yn ddiamynedd ar un neu ddau achlysur ynghylch yr amser yr oedd yn ei gymryd i wneud hyn yn iawn

English

i confess that i was a little impatient at one or two stages regarding the time it was taking to get this right

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

caiff pwyllgorau pwnc ymgynghori neu gymryd tystiolaeth , a dylent hefyd gyflwyno adroddiadau i'r cynulliad ac i weinidogion

English

subject committees may consult or take evidence , and they should also submit reports to the assembly and ministers

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gallai hyn fod i gadw'r cyfrifon ar agor , cyhoeddi adroddiad er budd y cyhoedd neu gymryd camau cyfreithiol hyd yn oed

English

this could be to keep the accounts open , to issue a public interest report or even to take judicial action

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gallai hynny gynnwys gwisgo rhuban pinc , cyfrannu arian , neu gymryd rhan yn y llu o ddigwyddiadau a drefnir gan amrywiol grwpiau canser

English

that can include wearing a pink ribbon , donating money , or taking part in the many activities being organised by various cancer groups

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd modd i'r cynigydd gymryd yr amser hwnnw ar ddechrau neu ar ddiwedd y ddadl

English

the proposer can use that time at the start or end of the debate

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,744,521,167 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK