Results for nos sul translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

nos

English

night

Last Update: 2015-03-23
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

dydd sul

English

sunday

Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nos fercher

English

tuesday night

Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

fyddi di'n rhydd nos sul

English

you'll be fine on sunday night

Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

sul y mamau

English

mother's day

Last Update: 2015-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

edrychais ar yr adeilad unwaith eto nos sul

English

i looked at the building again on sunday night

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dydd sul mawrth 5ed

English

sunday 5th march 2023

Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ti'n mynd dydd sul

English

what are you going to do sunday

Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

jenny randerson : nos sul diwethaf , o 8 p .m

English

jenny randerson : last sunday , from 8 p .m

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

sul y mamau hapus!

English

happy mother's day!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rdym yn bwrw'r sul yn ...

English

we are spending the weekend in ...

Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cerfdy amser cinio dydd sul

English

sunday lunchtime carvery

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cynllun adfywio ysgolion sul cymru

English

regeneration scheme for sunday schools in wales

Last Update: 2007-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yr wyf yn gwerthfawrogi'r profiad a gefais pan arhosais gyda'r protestwyr nos sul

English

i appreciate the experience that i had when i stayed with the protesters on sunday evening

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar y nos sul -- a dymunaf bwysleisio nad oedd bai arnynt hwy am y digwyddiad -- ymosodwyd arnynt gan grŵp o eidalwyr

English

on the sunday night -- and i wish to stress that they were the innocent party in the incident -- they were attacked by a group of italians

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae ar agor chwe diwrnod yr wythnos ar hyn o bryd ac mae'n ymchwilio i agor gyda'r nos ac ar ddydd sul pan fydd yr adnoddau yn caniatáu

English

it currently opens six days a week and is investigating evening and sunday opening when resources permit

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alun pugh : nos sul , mynychais wasanaeth eglwys ym mae colwyn a gynhaliwyd gan amnest rhyngwladol , a oedd yn manylu ar rai anghyfiawnderau erchyll o ran hawliau dynol

English

alun pugh : on sunday night , i attended a church service in colwyn bay held by amnesty international , which detailed some horrific human rights abuses

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

synnaf y byddai wedyn yn ffonio russell goodway yn gynnar nos sul , heb fod wedi darllen yr adroddiad , er mwyn gofyn i'w gynghorydd ddylanwadu ar yr adroddiad hwnnw

English

i am somewhat bemused that he would then phone russell goodway on sunday evening , having not read the report , to ask his councillor to pull that report

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

efallai i rywun ddweud ` mae'r cyhoedd yn ein cefnogi felly gallwn fynd ati , yn hytrach na mynd adref nos sadwrn neu fore sul '

English

perhaps someone then said ` the public are behind us so we can go for their throats , rather than go home on saturday night or sunday morning '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar nos sul , treuliais bedair awr gyda'r gwasanaeth ambiwlans a gwelais hyd at bum ambiwlans ar y tro'n ciwio y tu allan i'r adran ddamweiniau ac achosion brys yn ysbyty athrofaol cymru

English

on sunday evening , i spent four hours with the ambulance service and saw up to five ambulances at a time queuing outside the accident and emergency department at uhw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,787,118,603 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK