Results for noswaith dda fy translation from Welsh to English

noswaith dda
good evening sweetheart/love

noswaith dda fy darlingp
good evening my darling

noswaith dda pawb
pop de ping

noswaith dda i pawb
good evening everyone

noswaith dda cariad !!!
good night love !!!

noswaith dda i chi gyd
good evening to you

noson dda fy hyfryd
good night darling

noson dda fy hoff modryb
good night my lovely

cysgu'n dda fy darling
sleep well my darling

blwyddyn newydd dda fy ffrind
happy new year my friends

mae croeso i chi a gorffwys yn dda fy ffrind
mae croeso i chi gysylltu gyda'r brifysgol yn gymraeg neu saesneg. ni fydd gohebu yn gymraeg yn arwain at oedi. you are welcome to contact the university in welsh or english. corresponding in welsh will not lead to delay. rhif elusen gofrestredig 1141565 - registered charity no. 1141565 gall y neges e-bost hon, ac unrhyw atodiadau a anfonwyd gyda hi, gynnwys deunydd cyfrinachol ac wedi eu bwriadu i'w defnyddio'n unig gan y sawl y cawsant eu cyfeirio ato (atynt). os ydych wedi derbyn y neges e-bost hon trwy gamgymeriad, rhowch wybod i'r anfonwr ar unwaith a dilewch y neges. os na fwriadwyd anfon y neges atoch chi, rhaid i chi beidio a defnyddio, cadw neu ddatgelu unrhyw wybodaeth a gynhwysir ynddi. mae unrhyw farn neu safbwynt yn eiddo i'r sawl a'i hanfonodd yn unig ac nid yw o anghenraid yn cynrychioli barn prifysgol bangor. nid yw prifysgol bangor yn gwarantu bod y neges e-bost hon neu unrhyw atodiadau yn rhydd rhag firysau neu 100% yn ddiogel. oni bai fod hyn wedi ei ddatgan yn uniongyrchol yn nhestun yr e-bost, nid bwriad y neges e-bost hon yw ffurfio contract rhwymol - mae rhestr o lofnodwyr awdurdodedig ar gael o swyddfa cyllid prifysgol bangor.

gwyddoch yn dda fy mod wedi canmol gwaith gwych y staff yn gyson
you know very well that i have consistently praised the staff's fantastic work

y dirprwy lywydd ( jane davidson ) : fe yr y rhai ohonoch sy'n fy adnabod yn dda fy mod yn hoff o siarad
the deputy presiding officer ( jane davidson ) : those of you who know me well will know that i like talking

helen mary jones : ni dderbyniaf gael fy ngalw'n wladgarwraig ddihyder gan richard edwards na neb arall yn yr ystafell hon , felly galli dynnu'r geiriau hynny yn ôl pryd y gweli'n dda , fy ngwas i
helen mary jones : i will not take being called a timid patriot by richard edwards or anybody else in this room , so you can back down from that , sunshine , when you like