Results for o fewn dim translation from Welsh to English

o fewn
within

o fewn blwyddyn
within one year

picseli o fewn amlap
pixels inside wrap

nid yw o fewn fy mhortffolio
it is not within my portfolio

os na gyrhaedda data o fewn:
pausing

_canfod o fewn y neges...
_find in memo...

gwall o fewn dilysiant y cais
error in application verification

chwilio o fewn y d_etholiad
search in s_election

rhif annilys o fewn y bôn cyffredin
invalid number for the current base

tag annisgwyl '%s' o fewn '%s'
unexpected tag '%s' inside '%s'

mae hynny bellach o fewn ein cyrraedd
that is now within our grasp

anwybyddu a_il-wasgiadau o fewn:
_ignore duplicate keypresses (bounce keys)

rhaid iddynt reoli o fewn eu cyllidebau
they must manage within their budgets

darperir cymorth pellach hefyd o fewn carchardai
further support will also be provided within prisons

dim ond o fewn eich pwerau deddfwriaethol y gallwch weithredu
you can only act within your legislative powers

o fewn dim o dro maent yn newid eu meddwl ac yn mwynhau'r hyn a wnânt
they soon change their mind and enjoy what they are doing

o fewn terfynau gwario penodedig , dim ond un enillydd sydd , a'r trysorlys yw hwnnw
within fixed spending limits there is only one winner and that is the treasury

dim ond o fewn yr awr ddiwethaf y cawsom y ffigurau gan corus
we have only received the figures from corus within the last hour

dim ond 56 y cant o gleifion cymru sydd yn cael eu gweld o fewn chwe mis
only 56 per cent of welsh out-patients are seen within six months

edwina hart : dim ond â'r mater sydd o fewn fy nghyfrifoldeb y deliaf
edwina hart : i will deal with the matter that is solely within my responsibility