Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oes rhywbeth arall
something else
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cael rhywbeth yn anodd
to find something difficult
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dean, rydych yn bod yn fierq!
dean, you're being a berk!
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a oes rhywbeth o'i le yn hyn o beth ? a yw'r gweinidog yn credu bod modd peri i hynny adlewyrchu'r angen yn well ?
is there something wrong there ? does the minister think that there is a way to make that more reflective of need ?
lorraine barrett : a gytunwch na all gwelliant fod yn sylw ? credais fod diwygio rhywbeth yn golygu newid rhywbeth
lorraine barrett : do you agree that an amendment cannot be a comment ? i thought that to amend something was to change something
a oes rhywbeth y gallwch chi neuch llywodraeth ei wneud i newid y canfyddiad hwnnw ? &nbs ; ###
is there anything that either you or your government can do to change that perception ?&nbs ; ###