Results for osodiadau yn ei wneud yn gadael i g... translation from Welsh to English

yn gadael i fynd
onward

dyna beth yr ydych yn ei wneud yn awr
that is what you are doing now

yn gadael i wneud hyn
lets do it

yr hyn rydych chi wedi bod yn ei wneud heddiw eneything yn gadael neu j diwrnod rheolaidd
what u been doing today eneything exiting or j a regular day

byddwch yn gofyn beth yr ydym yn ei wneud yn awr
you will ask what we are doing now

mae daeareg dyffryn wysg yn ei wneud yn ddyffryn arbennig
the geology of the usk valley makes it special

dywedodd mike i gynnig gael ei wneud i gael saith mesur
mike said that a bid was made for seven bills

yn gadael i feddwi yr wythnos nesaf
next week with?

a oes unrhyw beth adeiladol yn cael ei wneud yn ei gylch ?
is anything constructive being done about it ?

dywedant eu bod yn dymuno i rywbeth gael ei wneud yn gyflym --
they state that they want something done speedily --

dewch ar wales yn gadael i wneud hyn fechgyn
lets do this for the boys

hynny yw , ni wnawn rywbeth y dywedasom y byddem yn ei wneud yn wahanol
in other words , we are not doing something that we said we would do differently

beth yr ydych chi'n ei wneud yn ei gylch ?
what are you doing about it ?

dylem edrych ar yr hyn yr ydym ni am ei wneud yn y cynulliad , yn hytrach na gadael i'r agenda gael ei phennu gan lundain neu'r alban
we should look at what we want to do in the assembly , rather than allow the agenda to be set by london or scotland

cyhyd â'i fod yn cael ei wneud yn briodol , nid oes rhaid iddo gael ei wneud yn yr un ffordd bob amser
as long as it is done appropriately , it does not always have to be done in the same way

byddai rhifo adrannau’r cynllun yn ei wneud yn haws i’w ddilyn, yn unol â’r templed.
numbering the sections of the scheme, in accordance with the template, would make it easier to read.

buasai ef yn hapus o gael ei wneud yn weinidog dros ddawnsio morys a'r loteri canol wythnos
he would have been happy being made minister for morris dancing and the mid-week lottery

caiff hynny gryn effaith ar lwyth gwaith athrawon oni bai fod y gweinidog yn bwriadu i hynny gael ei wneud yn allanol
that will have a significant impact on teachers ' workload unless the minister intends that that will be done externally

cyn gynted ag y bydd rhagor o wybodaeth ar gael , byddaf yn sicrhau bod datganiad yn cael ei wneud yn y cyfarfod llawn
as soon as further information is available , i will ensure that a statement is made in plenary

ar hyn o bryd , mae'n fwy nodweddiadol i bobl sydd yn gadael gofal fod heb gymwysterau nag i gael cymwysterau cymedrol hyd yn oed
at the moment , it is more typical for people leaving care to have no qualifications than to have even modest qualifications