Results for pam bod translation from Welsh to English

dyna pam bod hyn mor bwysig
that is why this is so important

dyna pam bod datganoli mor bwysig
that is why devolution is so important

dyna pam bod hon yn ddogfen bwysig
that is why this is an important document

dyna pam bod gennym gymaint o gonwydd
that is why we have so many conifers

dyna pam bod angen strwythur symlach arnom
that is why we need a simpler structure

dyna pam bod blaenau gwent yn profi anawsterau
that is why blaenau gwent has difficulties

dyna pam bod angen sector rhentu preifat arnom
that is why we need a private rented sector

ceir anghydraddoldebau , a dyna pam bod angen strategaeth arnom
there are inequities , and that is why we need a strategy

comisiynwyd astudiaeth er mwyn canfod pam bod hyn yn digwydd
a study was commissioned to establish why that was the case

dyna pam bod plaid cymru yn cynnig gwelliannau 1 a 8
that is why plaid cymru proposes amendments 1 and 8

dyna pam bod sylwadau arweinydd ceidwadwyr cymru yn ddi-fudd
that is why the remarks of the leader of the welsh conservatives are unhelpful

dyna pam bod cyfle cyfartal yn fater trawsbynciol yn y cynulliad
that is why equality of opportunity is a cross-cutting issue in the assembly

dyna natur yr hyn a ddigwyddodd ac un rheswm pam bod pobl mor ddig
that is the nature of what has taken place and one reason why people are so angry

bydd hynny yn eich helpu i ddeall pam bod y gwelliant yn amhosibl
that will help you to understand why the amendment is impossible

deallaf pam bod dafydd wigley ac alun cairns am wneud pwynt gwleidyddol
i understand why dafydd wigley and alun cairns want to make a political football of this

ni chredaf ein bod yn deall yn llwyr pam bod hynny'n digwydd
i do not think that we understand completely why that is happening

cyfrifoldeb y llywodraeth yw esbonio i bobl cymru pam bod diffygion yn y gwasanaeth hwn
it is the government's responsibility to explain to the people of wales why there are deficiencies in this service

dyna pam bod angen rhoi sylw i brofiadau cadarnhaol cynnar yn y cartref ac yn yr ysgol
that is why attention needs to be given to early positive experiences in the home and at school

dyna pam bod angen inni gymryd camau dramatig ac eithafol yn y fath fodd ag y cynigiwn heddiw
that is why we need to take dramatic and drastic action in the way that we are proposing today

dyna pam bod angen i'r cyhoedd weld dulliau tryloyw o osod safonau a monitro cyflawniadau
that is why the public needs to see transparent mechanisms for setting standards and monitoring achievements