From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ar ôl ichi ddatgan bod y digwyddiad hwn wedi digwydd , bu ichi ddweud bod paul khan yn dioddef o sgitsoffrenia paranoiaidd
having stated that this incident took place , you said that paul khan suffered from paranoid schizophrenia
yr ydych yn targedu un llywodraeth , yn anelu saeth at lywodraeth y du am fod gennych obsesiwn paranoiaidd gwleidyddol bron gyda llywodraeth y du
you are targeting one government , aiming an arrow at the uk government because you have a virtually politically paranoid obsession with the uk government
a gytunwch fod llawer o bobl sy'n dioddef o sgitsoffrenia paranoiaidd nad ydynt yn fygythiad o gwbl i bobl yn ein cymdeithas ? yr ofn sydd gennyf yw , oherwydd y sylw y mae'r cyfryngau yn gyffredinol yn ei roi i'r fath achosion eithafol , bod tuedd i bobl deimlo bod unrhyw un sydd yn dioddef o unrhyw fath o anhwylder sy'n ymwneud â'r meddwl yn cynrychioli bygythiad i'r cyhoedd
do you agree that many paranoid schizophrenia sufferers pose no threat whatsoever to people in our community ? my fear is that , because of the attention that the media generally give to such extreme cases , there is a tendency for people to feel that anyone suffering any kind of mental illness represents a threat to the public