Results for pen pidyn u mawr y yawn translation from Welsh to English

pen pidyn y
ti’n drewi

bwyta fy pen pidyn
hello

mochyn mawr y tu mewn
is the big pig inside

dyna ogoniant mawr y system
that is the great glory of the system

gadewch inni weld beth yw risgiau mawr y prosiect hwn
let us see what the major risks in this project are

dyna un o wendidau mawr y cynllun budd-dal tai
that is one of the huge weaknesses of the housing benefit scheme

dyma un llanast mawr y buoch yn gyfrifol amdano ers 1999
it has been one of the biggest messes over which you have presided since 1999

dylai fod wedi tynnu sylw at gryfderau mawr y system bresennol
he should have drawn attention to the massive strengths of the present system

deallaf y pryderon mawr y bydd pobl yn siwr o'u teimlo
i understand the grave concerns that people must be feeling

mae therapi lleferydd yn destun pryder mawr y soniais amdano lawer gwaith
speech therapy is a major concern , of which i have spoken many times

hapus pen-blwydd ffrind gobeithio bod gennych chi un da. nid un mawr y flwyddyn nesaf yw e
hope you had a good day

credaf fod hyn yn llwyddiant mawr y gallwn ei gymeradwyo , ac y dylem ei gymeradwyo
i believe that this is a great success story that we can , and should , applaud

anthony wedgewood-benn , arwr mawr y chwith , a gaeodd y glofeydd hynny
anthony wedgewood-benn , that great hero of the left , closed those mines

a gytunwch mai sail llwyddiant mawr y prosiect hwnnw oedd bod y bobl ifanc yn berchen arno ?
do you agree that its great success was based on ownership by the young people ?

cynyddu'r gallu i drin rhagor o bobl yw'r syniad mawr y dylid ei arddel
increasing the capacity to treat more people should be the big idea

un o ddirgelion mawr y 1911 streic yw y cwestiwn o bwy wnaeth y cais cychwynnol fod milwyr yn cael eu ddanfon i lanelli.
one of the great mysteries of the 1911 strike is the question of who made the initial request that soldiers be sent to llanelli.

adeiladwyd llawer o'i ffyniant o ganlyniad i weledigaeth david davies o landinam , a adeiladodd ddociau mawr y barri
much of its prosperity was built as a result of the vision of david davies of llandinam , who built the great barry docks

a wnaiff y prif weinidog ailystyried ei agwedd negyddol tuag at gynllunio economaidd rhanbarthol fel y gellir datblygu potensial mawr y rhanbarth metropolitanaidd hwn yn llawn ?
will the first minister reconsider his negative attitude towards regional economic development so that the major potential of this metropolitan region can be fully developed ?

a oes unrhyw gynlluniau i gwblhau'r prosiect hwnnw er mwyn inni gael dathlu tri chawr mawr y wladwriaeth les yn ein prifddinas ?
are there any plans to complete that project so that we can celebrate the three great giants of the welfare state in our capital city ?