From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pid
you are about to change the scheduling priority of process %1. be aware that only the superuser (root) can decrease the nice level of a process. the lower the number is the higher the priority. please enter the desired nice level:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pid y rhaglen
the pid of the program
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pid y rhaglen a chwalodd
pid of crashed program
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_mapiau cof y broses "%s" (pid %u):
change priority of process »%s« (pid: %u)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
_ffeiliau agorwyd gan y broses "%s" (pid %u):
properties of process "%s" (pid %u):
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
methu newid blaenoriaeth y broses â'r pid %d i %d. %s
cannot change the priority of process with pid %d to %d. %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
methu lladd proses gyda'r pid %d gyda'r signal %d. %s
cannot kill process with pid %d with signal %d. %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ddaliwyd. gadewch y rhaglen o ffeil - > terfynu neu wnewch "kill - 9 " os hoffech.
caught. exit the program from file- > quit or do "kill -9" if you like.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting