Results for practis,practis translation from Welsh to English

bydd nyrsys practis yn chwarae rhan allweddol
practice nurses will play a key role

yn olaf , mae rôl y nyrsys practis yn allweddol
finally , the role of practice nurses is key

o ganlyniad i hynny mae 42 practis newydd , 41 practis mwy a 13 swydd newydd yn y gwasanaeth deintyddol cymunedol
as a result there are 42 new practices , 41 expanded practices and 13 new posts in the community dental service

yn y ddwy flynedd diwethaf yn unig , sefydlwyd tri phractis ychwanegol , ehangwyd 12 practis , a chytunwyd mewn egwyddor i ehangu 12 practis arall
in the last two years alone , three additional dental practices have been created , 12 practices have been expanded , and another 12 expansions have been agreed in principle

mae ein cynllun cymell wedi arwain at sefydlu 37 practis newydd , ehangu 36 practis ac 13 o swyddi newydd mewn gwasanaethau deintyddol cymunedol
our incentive scheme has resulted in 37 new practices , 36 expanded practices and 13 new posts in the community dental service

gwneir y contract hwn gyda'r practis gofal sylfaenol
kirsty , this means access

mae pedwar practis yn aberdaugleddau , caerfyrddin , llanelli ac aberystwyth wedi ehangu
four practices in milford haven , carmarthen , llanelli and aberystwyth have expanded

felly , yn gynyddol , bydd yn adlewyrchu anghenion iechyd penodol cymuned leol pob practis
it will , therefore , increasingly reflect the particular health needs of each practice's local community

mewn un practis ym mhen-coed , mae'r holl feddygon teulu wedi ymddiswyddo
in one pencoed practice , all the gps have resigned

cafodd y practis hwn arian gan fenter ddeintyddol cymru i gychwyn yn 2002 , ac yr oedd cleifion a ymunodd â'r practis yn gorfod talu ffi gofrestru o £30
this practice had received money from the welsh dental initiative to start up in 2002 , and patients joining the practice had to pay a £30 registration fee

cyfarfûm â rhai nyrsys practis yr wythnos diwethaf , pan gynhaliodd coleg brenhinol y nyrsys dderbyniad yma
i met some practice nurses last week , when the rcn hosted a reception here

bob dydd , mae cannoedd ar filoedd o bobl yn cael gofal gan eu meddygfa leol , nyrsys practis , deintyddion , optometryddion a fferyllwyr
day in , day out , hundreds of thousands of people are receiving care from their local gp surgery , practice nurses , dentists , optometrists and pharmacists

bydd meddygon teulu , gyda chefnogaeth nyrsys practis a fferyllwyr , yn rhoi gofal meddygol at afiechydon cyffredin , fel y gwnaethant erioed
gps , supported by practice nurses and pharmacists will , as they have always done , provide medical care for routine ailments

clywais , yn anecdotaidd , mai dim ond un practis anifeiliaid mawr sydd rhwng aberhonddu a bro morgannwg a fydd yn ymateb i alwadau i edrych ar anifeiliaid mawr
i have heard , anecdotally , that there is only one large animal practice between brecon and the vale of glamorgan that will respond to large animal calls

ar gyfartaledd , mae hyn yn golygu talu £8 ,000 i mewn i gyfrifon banc pob practis yng nghymru ym mhedwar mis cyntaf y fenter
this represents an average of £8 ,000 into the bank accounts of every practice in wales in the first four months of the initiative

am y tro cyntaf , bydd yn ofynnol i feddygon teulu nad ydynt yn bartneriaid llawn mewn practis fod wedi'u rhestru gydag awdurdod iechyd
for the first time , non-principal general medical practitioners will be required to be listed with a health authority

er bod croeso euraid o hyd at £50 ,000 ar gael i sefydlu practis deintyddol yn ardal awdurdod iechyd dyfed powys , ni all yr awdurdod iechyd ddenu deintyddion
although a golden hello of up to £50 ,000 is available to establish a dental practice in the dyfed powys health authority area , the health authority cannot attract dentists

ar ystad plas madoc , mae clinig allgymorth sy'n cael ei redeg gan ymarferydd nyrsio wedi gweld 1 ,800 o bobl -- 21 y cant o restr y practis
on the plas madoc estate , an outreach clinic run by a nurse practitioner has seen 1 ,800 people -- 21 per cent of the practice list

cyn creu'r practis meddygon teulu cydweithredol , yr oedd llawer o'r meddygon teulu hynny yn gofyn am driniaeth seiciatrig iddynt hwy eu hunain , heb sôn am eu cleifion
before the co-operative was created , many of those gps were seeking psychiatric treatment for themselves , let alone for their patients

cyfeiriasoch at wrecsa ; efallai y dylech fynd yn ôl at y sawl a'ch ffoniodd oherwydd , fel y dywedais , yn y ddwy flynedd diwethaf mae practis gig newydd wedi agor yn wrecsam
you mentioned wrexha ; perhaps you need to go back to the person who telephoned you because , as i mentioned , in the past two years a new nhs practice has opened in wrexham