From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pryd mae dy benblwydd di
my birthday is in 3 january
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pryd mae dy ben blwydd di?
pryd mae dy ben blwydd di?
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ar yr un pryd , mae canran y dosbarthiadau lle yr aseswyd bod safonau yn anfoddhaol wedi haneru i ychydig o dan 4 y cant
at the same time , the percentage of classes where standards were assessed as unsatisfactory has been halved to just under 4 per cent
ar yr un pryd , mae angen inni gefnogi economi sy'n tyfu gyda system drafnidiaeth integredig , effeithiol a hygyrch
at the same time , we need to support a growing economy with an integrated , effective and accessible transport system
ar yr un pryd , mae gennym raglenni'r cynulliad i gyfeirio adnoddau ychwanegol i ardaloedd sy'n wynebu amddifadedd lluosog
at the same time , we have assembly programmes to direct additional resources to areas facing multiple deprivation
ar yr un pryd , mae camddefnyddio sylweddau'n fwy amlwg yn y sefyllfaoedd hyn am nad oes gan bobl y cyfle i arwain bywydau cyflawn . '
at the same time , substance misuse is more prevalent in these situations because people do not have the opportunity to lead fulfilling lives . '
ar yr un pryd , mae angen sicrwydd ar y cynulliad bod llywodraeth leol yn cyflawni mewn meysydd allweddol o bryder i'r cyhoedd yn ogystal ag i'r cynulliad
at the same time , the assembly needs to be assured that local government is delivering in key areas of concern to the public as well as to the assembly