Results for pwnc llosg translation from Welsh to English

llosg haul
sunburn

pwnc
subject

pwnc:
full project path:

llosg calon
heartburn

dim pwnc
no subject

hwn yw pwnc llosg mawr mis gorffennaf
it is july's great burning issue

_dileu pwnc
_delete topic

creu pwnc “%s”
create topic “%s”

newid y pwnc
change the subject

mae hwnnw'n bwnc llosg ar hyn o bryd
that is currently a hot topic

hidlo ar & pwnc...
filter on & subject...

addasyddion llinell pwnc
subject line modifiers

felly yr wyf yn ymwybodol iawn fod hyn yn bwnc llosg
therefore , i am well aware that this is a contentious issue

llinell pwnc e-bost
email subject line

llosg olion traed dwlin borffor is oes si ifanc
lliwiau olion traed dwlin borffor is oes si ynddynt

felly , nid yw'n gymaint o bwnc llosg erbyn hyn
therefore , it is no longer such a moot point

bythefnos yn ôl yn abertawe , lansiais becyn ysgol , ` pwnc llosg ', ar ysmygu
a fortnight ago in swansea i launched the ` burning issues ' school pack on smoking

dylem geisio cael digon o rybudd am y cynnwys a darganfod a oes pwnc llosg cymreig ar y ffordd
we should try to get sufficient notice of the subject matter and find out whether a welsh ` pwnc llosg ', or burning issue , is coming up

fodd bynnag , mae bob amser yn well datrys problemau trefniadol pan nad oes pwnc llosg i'w drafod
however , it is always best to resolve procedural problems when there is not a hot issue to address

rhaid ystyried a deall y manylion a deall y math o ddewis y bydd athrawon yn ei wneud ar y pwnc llosg hwn
we must consider and understand the details and understand the kind of choice that teachers will make on this controversial subject