Results for pwnc y neges: translation from Welsh to English

Welsh

Translate

pwnc y neges:

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

gosd pwnc y neges.

English

set subject of message

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

pwnc rhagosodedig y neges.

English

default client for task operations

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

anfon y neges

English

close this message

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

methu nôl y neges

English

failed to retrieve message

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Welsh

cwarel rhagolwg y neges

English

message preview pane

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

gosod corff y neges.

English

set body of message

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

_gosod blaenoriaeth y neges

English

_prioritize message

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

_canfod o fewn y neges...

English

_find in memo...

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

blîpio pan ddengys y neges

English

beep when message is displayed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

disgwyliwch tra trosglwyddir y neges.

English

please wait while the message is being decrypted...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

diwedd y neges cêl- ysgrifedig

English

end of encrypted message

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

dangos y neges bwysig flaenorol

English

display html version of multipart/alternative message

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

nid ydych wedi penodi pwnc. anfon y neges beth bynnag?

English

to: field is empty. send message anyway?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

beth oedd pwnc y datganiad ?

English

what was it to be about ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dur yw pwnc y datganiad hwn

English

this statement is about steel

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhagddodiadau ar gyfer pwnc y blaenyrriad

English

forward subject prefixes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dim ond un pwnc y gwnaethpwyd eithriad ohono

English

only one subject was made an exception

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar gyfer negeseuon e-bost uniaith, bydd y llinell pwnc yn gyson ag iaith y neges.

English

for monolingual emails, the subject line shall be consistent with the language of the email.

Last Update: 2008-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,848,065,511 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK