Results for pwyslais translation from Welsh to English

pwyslais
emphasis

pwyslais cryf
strong emphasis

bydd y pwyslais ar:
there will be an emphasis on the following:

mae gwahaniaeth pwyslais yma
there is a difference in emphasis here

croesawaf y pwyslais ar bartneriaethau
i welcome the emphasis on partnerships

rhoddir pwyslais ar ddefnydd iaith.
emphasis is placed on the use of the language.

yr oedd pwyslais aruthrol ar blant tair oed
there was a massive emphasis on three-year-olds

croesawaf hefyd y pwyslais ar hyrwyddo masnach
i also welcome the emphasis on trade promotion

croesawaf y pwyslais a roddodd alun michael ar hyn
i welcome the emphasis that alun michael put on this

rhoddir pwyslais ar ddefnydd iaith ar bob achslysur.
emphasis on language use is placed on all occasions.

mae'n rhaid iddo roi pwyslais cywir ar hynny
he must give that equal emphasis

ar hyn o bryd , rhaid rhoi'r pwyslais ar waith
at present , the emphasis must be on work

felly , gwarantu isafswm o incwm oedd y pwyslais cyntaf
therefore , the first priority was to guarantee a minimum income

bydd y pwyslais ar hanfodion sgiliau chwaraeon yn fuddiol hefyd
emphasising the abc of sporting skills will also be useful

cafwyd pwyslais ar ddod â chartrefi yn ôl i ganol y ddinas
there has been an emphasis on bringing residential accommodation back into the city centre

cefnogaf eich pwyslais ar bwysigrwydd gwirfoddoli a pharchu a gwerthfawrogi gwirfoddolwyr
i endorse your emphasis on the importance of volunteering and of respecting and valuing volunteers

felly , croesawaf eich pwyslais ar ystyried yr effaith ar y cartrefi hyn
therefore , i welcome your emphasis on considering the impact on these homes

croesawa'r democratiaid rhyddfrydol y pwyslais ar atal yn hytrach na gwella
the liberal democrats welcome the emphasis on prevention being better than cure

arfaethir datblygiadau diddorol ar gyfer dawns ac mae pwyslais drwyddi ar anghenion hyfforddi
interesting developments for dance are proposed and there is emphasis throughout on training needs

rhoddir pwyslais ar gydweithio ar draws meysydd iechyd , gwasanaethau cymdeithasol ac addysg
emphasis is being placed on collaboration across the health , social service and education sectors