Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dw i'n hoffi chwarae
i like playing with
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
de in hoffi chwarae playstation
i like to play
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ff hoffi chwarae pêl-droed
i am playing football
Last Update: 2017-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de in hoffi chwarae play station
beth wyt ti'n hoffi fwyta
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dwi'n hoffi chwarae pel droed
i like to poo
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dydw i ddim yn hoffi chwarae rygbi
she doesnt shop
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dwi'n hoffi chwarae pêl-droed
i like to play football
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beth wyt ti’n ddim yn hoffi chwarae gyda?
what do you like to play with?
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dw i'n hoffi chwarae pêl - droed
i like playing golf because it's fun
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dwi'n hoffi chwarae gemau a gwylio netflix
i like playing games and watching netflix
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dwi'n hoffi chwarae pêl-droed gyda fy ffrindiau
sam enjoys playing football with her friends
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ydy'r bachgen yn hoffi chwarae rygbithere is a stream in the cave
there is a stream in the cave
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dw i'n hoffi chwarae golff yng nghroesoswallt ac clwb golff llanymynech ar ddydd llun a dydd gwener a taith peewee ar ddydd sul.
i like playing golf at oswestry and llanymynech golf club on monday and friday and a peewee tour on sunday.
Last Update: 2012-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fy enw i yw kyle dwi'n 12 mae gen i gath sydd heb wallt.i hoffi chwarae rygbi dwi'n chwarae i penallta rfc fy sioeau favriout ydy sheldon ifanc a big mouth dwi wrth fy modd yn neidio mewn llwyni
my name is kyle i am 12 i have a cat that has no hair.i like playing rugby i play for penallta rfc my favriout shows are young sheldon and big mouth i love jumping in bushes.
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae plant yn hoffi chwarae ar y strydoedd ac yn y parciau , ond os byddai'r mannau hynny yn fwy diogel , byddai mwy o blant o gwmpas y lle heb fod arnynt ofn cerdded i'r ysgol
children like to play in the streets and parks , but if those places were safer , more children would be out and about and not afraid of walking to school
er eu bod yn troi chwarae yn bwnc a digon o sylwedd yn perthyn iddo , mae digon o sylwedd yn perthyn iddo eisoes , a byddai rhywbeth fel ` mae plant yn hoffi chwarae ' yn gwneud mwy o synnwyr , i mi o leiaf
while they turn play into a suitably weighty subject , it is weighty enough already , and something along the lines of ` children like to play ' makes more sense , at least to me
fy enw i yw harrison ac rydw i'n bedair ar ddeg oed ac rydw i'n mynd i ysgol olchfa. rwy'n byw mewn mwmbwls ger abertawe sydd ar arfordir gŵyr. fy nyddiad geni yw'r pedwerydd o'r wythfed dwy fil a chwech. mae gen i dri brawd, ashton rose, a arferai fynd i ysgol olchfa a rio a 2 chwaer amara a zailah hefyd. cefais dri chi, mae dau ohonyn nhw'n gŵn selsig ac mae'r llall yn fachle. yn fy amser hamdden rwy'n hoffi chwarae pêl droed neu fynd allan gyda'r bechgyn, enw fy nhîm pêl droed yw newton
my name is harrison and i'm fourteen years old and i go to olchfa school. i live in mumbles near swansea on the gower coast. my date of birth is the fourth of the eighth two thousand and six. i have three brothers, ashton rose, who used to go to olchfa and rio school and 2 sisters amara and zailah as well. i got three of you, two of them are sausage dogs and the other is a beagle. in my spare time i like playing football or going out with the boys, my football team is called newton
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: