Results for roddais translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

ni roddais ef oherwydd fformwla barnett

English

i did not give it because of the barnett formula

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a roddais enw'r blaid yn iawn ?

English

do i have the party title right ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

glynaf wrth yr ateb a roddais i david

English

i stand by the answer that i gave to david

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd y 14 diwrnod a roddais ar ben yfory

English

the 14 days i gave is up tomorrow

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ailadroddaf yr ateb a roddais i'r cwestiwn blaenorol

English

i repeat the answer that i gave to the previous question

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , mae'n dod o fewn yr eglurhad a roddais

English

therefore , it falls within the explanation that i have given

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna a'm harweiniodd at yr ateb a roddais i jonathan

English

that led me to the answer that i gave to jonathan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

edwina hart : cyfeiriaf chi at yr ateb a roddais i oaq6445

English

edwina hart : i refer you to the answer i gave to oaq6445

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

am hynny y gwnaethoch ofyn i mi , a dyna a roddais i chi

English

that is what you asked me for , and that is what i have given you

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyfeiriaf at dri phwynt , a roddais mewn tystiolaeth i adolygiad utting

English

i will mention three points , which i gave in evidence to the utting review

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

jenny randerson : ehangaf ar yr ateb a roddais ichi eisoes , peter

English

jenny randerson : i will expand on the answer that i previously gave you , peter

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

andrew davies : fe'ch cyfeiriaf at yr ateb a roddais i janet

English

andrew davies : i refer you to the answer i gave to janet

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

clywodd y gynhadledd rywfaint o'r dystiolaeth a roddais i chi y prynhawn yma

English

the conference heard some of the testimony that i have given you this afternoon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

andrew davies : fe'ch cyfeiriaf at yr ateb a roddais i brian hancock

English

andrew davies : i refer you to the answer that i gave to brian hancock

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

glyn davies : pan glywais ei araith ym marchnad caerfyrddin , ni roddais fawr o goel arni

English

glyn davies : when i heard his speech in carmarthen mart , i did not give much credence to it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fel y cyfeiriodd william graham , mae'r ateb a roddais yn egluro'r pwynt

English

as william graham mentioned , my answer clarifies the point

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

carwyn jones : fe'ch cyfeiriaf at yr ateb a roddais i glyn davies rai munudau yn ôl

English

carwyn jones : i refer you to the answer that i gave to glyn davies some moments ago

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

andrew davies : fe'ch cyfeiriaf i'r ateb a roddais ichi i oaq38490 ar 20 hydref

English

andrew davies : i refer you to the answer that i gave you to oaq38490 on 20 october

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cytunaf y gallai'r difrod fod yn llawer gwaeth na'r hyn a ddangoswyd yn y ffigurau a roddais

English

i agree that the damage may be greater than shown in the figures that i gave

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

anwybyddodd y cywiriad a'r wybodaeth a roddais , fel ysgrifennydd gwladol cymru , i dy'r cyffredin

English

he ignored the correction and the information that i , as secretary of state for wales , gave to the house of commons

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,190,441,122 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK