From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cymhellaf chi i feddwl am y sylwadau a dderbyniwyd oddi wrth gynghorau cymuned cymru am eu teimladau hwy eu bod wedi eu cloi allan o'r cyngor partneriaeth am mai'r bechgyn mawr yn yr awdurdodau unedol sy'n gwneud y penderfyniadau
i caution you to think about the representations received from the community councils of wales about how they feel locked out of the partnership council because decisions are taken by the big boys in the unitary authorities
fodd bynnag , mae dweud wrthym y dylem fod yn fodlon ar y broses graffu ar ei ffurf bresennol , ac na ddylem feiddio dweud yn wahanol oherwydd byddai gwneud hynny yn golygu bod yn gas i'r blaid lafur -- nid dwyn y llywodraeth i gyfrif , ond bod yn gas i'r blaid lafur -- yn nonsens cyfansoddiadol a ddylai fod yn edifar gennych
however , to tell us that we should be satisfied with scrutiny in its current form , and should not presume to say any different because to do so would mean being nasty to the labour party -- not holding the government to account , but being nasty to the labour party -- is a constitutional absurdity that you ought to repent
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.