Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
roedd gan fy nhad
my dad had
Last Update: 2016-03-16
Usage Frequency: 27
Quality:
Reference:
roedd fy nhaid yn gymraeg
my grandfather was welsh
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fy nhad
like my father
Last Update: 2024-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roedd fy ffrind yn cysgu drosodd
i went home at
Last Update: 2019-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fy ffôn, roedd fy ffôn yn fy ystafell.
my phone, my phone was in my room.
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am fy nhad
in memory of my father
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae fy nhad yn lledaenu clamydia
my dad spreads chlamydia
Last Update: 2016-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fy nhad fy arwr
my father our hero
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roedd fy chwiorydd plaid trodd 8 mlwydd oed yn
it was my sisters party she turned 8 year's old
Last Update: 2015-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ar gyfer fy nhad
i know who my father is
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roedd fy nhad a mam yn dod o ogledd iwerddon ac yn byw yn llundain. maent wedi marw
my father and mother came from northern ireland and lived in london. they have passed away
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
diolch yn fawr, fy nhad rhywiol
thank you my esteemed friend
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dydd mercher hapus roedd fy nghwch breuddwydion celtaidd yn llawn cariad a blasu blasus
gentle sleep of a lovely love lady
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dwi wrth fy modd yn gwisgo dillad fy nhad
i love it here
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: