Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ry
ry'n
Last Update: 2018-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fi wi pen
wifi
Last Update: 2019-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yr ydym yn argymell y dylid gwrthod yr holl welliannau -- mae llawer ohonynt yn seiliedig ar olwg ry obeithiol ar ystyr cynigion yr ue
we recommend the rejection of all of the amendments -- many are based on excessively rose-coloured spectacles on the meaning of the eu proposals
nid wyf yn siwr a oedd unrhyw rai o'r cyhuddiadau ynghylch diogelwch yn wi ; nid wyf wedi gweld unrhyw dystiolaeth o hynny
i am not sure whether any of the accusations with regard to security were revealed to be tru ; i have not seen any evidence of that
er gwaethaf y gêm yn erbyn serbia a montenegro , mae gennym siawns dda o gymhwyso ar gyfer euro 2004 y flwyddyn nesaf , felly ry'n ni yma o hyd
despite the game against serbia and montenegro , we stand a good chance of qualifying for euro 2004 next year , so ry'n ni yma o hyd -- we are still here