Results for ryfel translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

ryfel

English

war

Last Update: 2013-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

clôn llong ryfel kde

English

the kde battleship clone

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

nid oes cyfiawnhad dros ryfel

English

war is not justified

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ymchwiliad chilcot i ryfel irac

English

iraq inquiry

Last Update: 2015-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

mae pris i'w dalu am ryfel

English

war has a cost

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni phrofwyd yr achos dros ryfel

English

the case for war has not been established

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna oedd pris cronni'r gist ryfel

English

that was the price of building up the war chest

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywedir wrthym fod cist ryfel o biliynau

English

we are told that there is a war chest of billions

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

daeth yr ail ryfel byd i ben ym 1945.

English

the second world war ended in 1945.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pa mor hir mae'r ail ryfel byd yn para

English

how long did the world war 2 last

Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna pam y cawsom ryfel , gwaetha'r modd

English

that is why we had a war , regrettably

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

john griffiths : cytunaf nad oes cyfiawnhad dros ryfel

English

john griffiths : i agree that war is not justified

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

effeithir ar yr holl faterion hyn gan oblygiadau unrhyw ryfel

English

all these matters will be affected by the implications of any war

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , dyma gyfle inni ddatgan ein gwrthwynebiad i ryfel

English

however , this is an opportunity for us to make clear our opposition to war

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

caiff pobl sy'n dychwelyd o ryfel eu hesgeuluso yn aml

English

people who return from war are often neglected

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni ddylid ond troi at ryfel pan fo pob dim arall wedi methu

English

war must be a last resort , undertaken only when there is no alternative

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn ystod yr ail ryfel byd , ehangwyd rôl tal-y-garn

English

during the second world war , talygarn's role was expanded

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu'n ffenomen drwy ewrop ers yr ail ryfel byd a chyn hynny

English

it has been a phenomenon throughout europe since the second world war and previously

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dim ond dau reswm cyfreithiol sydd i wlad fynd i ryfel o dan gyfraith ryngwladol

English

there are only two legal reasons for a country to go to war under international law

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwelais fy nhad wedi'i ddinistrio gan frwydro yn ystod yr ail ryfel byd

English

i saw my father destroyed by action in the second world war

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK