Results for rysait pice ar y man translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

rysait pice ar y man

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

cacennau cri/pice ar y maen

English

welsh cakes

Last Update: 2007-01-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Welsh

man y man y mynci

English

might as well

Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cawn glywed mwy yn y man

English

watch this space

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dychwelaf at addysg yn y man

English

i will return to education shortly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alun cairns : byddaf yn y man

English

alun cairns : i will in a moment

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nick bourne : yn y man , gareth

English

nick bourne : in a minute , gareth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

soniaf am fy marn ar yr angen am senedd i gymru yn y man

English

i will come to my view on the need for a parliament for wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddaf yn crynhoi ein gwrthwynebiad yn y man

English

i will summarise our objections shortly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dengys hynny nad oes pwrpas unol gyda golwg ar y man y ceir y cyfrifoldeb

English

this shows that there is no unity of purpose in terms of where the responsibility lies

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fe ddychwelaf at y pwynt hwnnw yn y man

English

i will return to that point later

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y man cychwyn yw hyn ac nid diwedd y daith

English

this is the starting point and not the end of the road

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

andrew davies : soniaf am hynny yn y man

English

andrew davies : i will come on to that in a moment

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyfeiriaf at rai o'r pwyntiau eraill yn y man

English

i will refer to some of the other points later

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

christine gwyther : dychwelaf atoch yn y man , cynog

English

christine gwyther : i will come back to you in a minute , cynog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ymdriniaf â'r bobl hynny sydd am greu stwr yma yn y man

English

i will come back to the rabble-rousers in a moment

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cynog dafis : byddwn yn trafod aelodau perthnasol yn y man

English

cynog dafis : we will be discussing relevant members shortly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ieuan wyn jones : gadewch inni drafod gwelliant y ceidwadwyr yn y man

English

ieuan wyn jones : let us debate the conservatives ' amendment in a minute

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dim ond yn awr ac yn y man y gallaf ymwrthod â'r sialens honno

English

i can only resist that challenge occasionally

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd yn dibynnu ar y man y maent yn byw ac a yw gwerth eu ty wedi codi o lai neu o fwy na'r cyfartaledd yng nghymru

English

it will depend on where they live and whether their house value has increased by less or more than the welsh average

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dafydd wigley : cytunaf , a dof at bwysigrwydd cynnal y buddsoddiad hwnnw yn y man

English

dafydd wigley : i agree , and i will come to the importance of maintaining that investment

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,778,443,398 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK