Results for sef translation from Welsh to English

sef
namely

ann jones : sef ?
ann jones : which is ?

sef amcan 1 newydd --
that of the new objective 1 --

<PROTECTED>, sef <PROTECTED> <PROTECTED>, cydlynydd cenedlaethol;
<PROTECTED>, namely <PROTECTED> <PROTECTED>, national co-ordinator;

sef cyfnod y gyllideb hon ,
which is the period of this budget ,

sef y cyfnod hwn yn awr --
which we are now in --

ddoe , sef y dydd cyflwyno cyntaf
yesterday , which was the first day of tabling

y gyntaf yw adnoddau , sef arian
the first is resources , namely money

yn 2003 ychwanegwyd prawf newydd sef:
in 2003 a new test was added:

hyd yma cefais 30 ateb , sef bron bob un
so far i have received 30 replies , which is nearly everyone

grant arbennig ydyw , sef arian a glustnodwyd
it is a special grant , which is ring-fenced money

fodd bynnag , mae problem syflaenol , sef arian
however , there is a fundamental problem , namely money

canolbwyntiaf ar un pwynt , sef y datblygiadau proffesiynol
i will focus on one point -- professional developments

aeth 15 mlynedd heibio nes cafodd ffrind , sef rob
in the story , 15 years passed until he found a friend , rob

canolbwyntiaf heddiw ar y trydydd pwynt , sef y cyfansoddiad
i will concentrate today on the third point , namely the constitution

bydd budd ychwanegol i hyn hefyd sef lleihau costau i ddeiliaid cartrefi
that also has the benefit of saving on householders ' costs

cais gan x am ganiatâd i wneud datblygiad yn y , sef --
an application by x for permission to carry out certain development at y , namely --

canolbwyntiaf ar dri mater , sef y weledigaeth , y camau gweithredu ac integreiddio
i focus on three issues , which are the vision , the action and integration

bu protest yn stanlow , sef un o'r purfeydd mwyaf yn ewrop
there was a protest in stanlow , which is one of the biggest refineries in europe

sef gwaith prydyddol y diweddar parch. david davis gynt o gastell-hywel
namely the poetic work of the late rev. david davis formerly of castle-hywel