Results for shane translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

rhodri glyn thomas : bu ichi ochrgamu mor gelfydd â shane williams ar fater y contract deintyddol

English

rhodri glyn thomas : you were as adept as shane williams in sidestepping the issue of the dental contract

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

soniodd shane o'riordan am economi ffyniannus yng nghymru , ond pe baech wedi gwrando'n ofalus , byddech wedi ei glywed yn dweud bod hynny yn ôl peter hain

English

shane o'riordan did mention a prospering economy in wales , but had you listened closely , you would have heard him say that that was according to peter hain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y prif weinidog : ynghylch eich camfarn flaenorol , osgoilyd yw'r hyn yr oedd shane williams ddydd sul -- sydd i'w ganmol yn fawr yn ei achos ef -- nid yr hyn yr wyf fi ar ddydd mawrth

English

the first minister : on you previous error of judgment , evasive is what shane williams was on sunday -- which is much to be complimented in his case -- not what i am on tuesday

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,190,433,501 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK