Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
os oedd aelodau yn bresennol yn yr achlysur lansio amser cinio , byddant wedi clywed charlotte williams a siân thomas o achub y plant cymru yn traethu ar bwynt allweddol yr adroddiad
if members were present at the launch at lunchtime , they will have heard charlotte williams and siân thomas from save the children wales expounding the key point of the report
hoffwn gydnabod hefyd y clerc a'r dirprwy glerc , john grimes a siân wilkins am eu hymdrechion wrth ddrafftio'r papurau
i add my recognition of the clerk and deputy clerk , john grimes and siân wilkins for their efforts in drafting the papers
cydnabyddaf ymdrechion y clerc a'r dirprwy glerc , john grimes a siân wilkins , a'r ymgynghorydd arbennig , yr athro jake chapman
i recognise the efforts of the clerk and the deputy clerk , john grimes and siân wilkins , and of the special adviser , professor jake chapman
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.