Results for siawn hy translation from Welsh to English

dyna yw fy marn o hy ; nid wyf wedi newid fy meddwl
that remains my positio ; i have not changed that

nid cyfranogiad goddefol yn unig fu hy ; bu'n rhyngweithiol
this has not simply been a passive involvemen ; it has been interactive

mae huw wedi codi erbyn hy ; a ydych am iddo ymyrryd ?
huw has now rise ; do you want him to intervene ?

dyna'r polisi o hy ; nid ydym wedi'i newid
that remains the polic ; we have not changed it

ar yr amod nad yw'n niweidiol i unrhyw fusnesau sydd ynghlwm wrth hy ;
as long as it is not detrimental to any businesses involve ;

ffigurau damcaniaethol sydd gennym o hy ; yr wyf yn meddwl bod hyd yn oed y gweinidog wedi nodi hynny
the figures are still speculativ ; i think that even the minister has indicated that

gadewch inni wynebu hy ; ni fyddem hyd yn oed yn siarad am gynllun ar wahân i gymru pe na bai gennym ddatganoli
let us face i ; we would not even be talking about a separate welsh scheme unless we had devolution

ddydd gwener diwethaf , gwrandawyd ar apêl y cyngor yn erbyn hy ; neilltuwyd dyfarniad ac arhoswn am y canlyniad gyda diddordeb
last friday , the council's appeal against this was hear ; judgment has been reserved and we await the outcome with interest

carwyn jones : gwnaethom gais am ddirprwyaeth gryn amser yn ôl ar gyfer hy ; nid oedd yr undeb ewropeaidd yn fodlon derbyn ein cais
carwyn jones : we made an application for a delegation some time ago for thi ; the european union would not accept our application

beth ydych yn ei wneud i ddatrys y broblem honno ? yn olaf , dylasech fod wedi rhagweld hy ; cawsoch ddigon o rybuddion
what are you doing to resolve that problem ? finally , you should have foreseen thi ; you had sufficient warnings

mae'n ddrwg gennyf na allaf gytuno â chi ar hy ; fel arfer byddaf yn cytuno â llawer o'ch pwyntiau , david
i am sorry that i cannot agree with you on thi ; i normally agree with many of your points , david