Results for strwythurol translation from Welsh to English

cronfeydd strwythurol
structural funds

deallwn bwysigrwydd cronfeydd strwythurol
we understand the importance of structural funds

trafodasom newidiadau strwythurol yn yr nhs
we discussed structural changes in the nhs

soniaf yn fyr am y cronfeydd strwythurol
i will touch briefly on the issue of structural funds

cyfeiriaf yn benodol at y cronfeydd strwythurol
i refer specifically to the structural funds

cyfeiriaf at newidiadau strwythurol eraill yn y cynllun hwn
i will refer to other structural changes in this plan

canolbwyntiaf ar yr argymhellion ar gyfer newid strwythurol hirdymor
i will concentrate on the recommendations for long-term structural change

felly , rhaid inni ystyried y duedd mewn ffordd strwythurol
therefore , we must consider the trend in a structural way

bydd hyn yn dechrau rhoi ein diwygiadau strwythurol arfaethedig ar waith
this will begin to put in place our planned structural reforms

bydd y ddeddfwriaeth hon yn caniatáu diddymu trwyddedau am resymau strwythurol
this legislation will permit licence revocation on structural grounds

byddai'n briodol defnyddio cronfeydd strwythurol i ariannu hynny
the use of structural funds for that purpose would be appropriate

bydd y cydbwyllgor cydweithredu'n trafod y cronfeydd strwythurol ym mehefin
the joint co-operation committee will discuss structural funds in june

byddwn i gyd yn cynhyrfu ac yn cyffroi am y ddadl ar gronfeydd strwythurol
we all get het up and excited about the structural funds debate

ar hyn o bryd , ni ellir diddymu trwyddedau gweithfeydd cig oherwydd diffygion strwythurol
currently , meat plant licences cannot be revoked because of structural deficiencies

fodd bynnag , cawn gyfle pellach i drafod cronfeydd strwythurol yn y ddadl fer yfory
however , we will have a chance to discuss structural funds further in the short debate tomorrow

alun cairns : dywedwyd llawer am gydlynu'r rhaglenni cronfeydd strwythurol ewropeaidd
alun cairns : much has been said about co-ordination between the european structural fund programmes

mae costau rheoli , strwythurol a biwrocratiaeth y system bresennol yn £73 .6 miliwn
the management , structural and bureaucracy costs of the existing system are £73 .6 million

gallai'r newidiadau strwythurol a ragfynegir yn yr adroddiad wella'r gwasanaeth iechyd
the structural changes presaged in the report could improve the health service

derbyniasom barnett ychwanegol i'n helpu i fynd i'r afael â'r cronfeydd strwythurol
we received barnett plus to help us deal with the structural funds

y cadeirydd, mh, i gysylltu gyda’r dirprwy brif weinidog, <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> i drafod cronfeydd strwythurol.
the chair, mh, to discuss structural funds with the deputy first minister, <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>.